mercoledì 5 gennaio 2011

weakest of the faith.





The weakest of faith - Aisha Sudanese
Wednesday, January 5, 2011
Dawoud
The speech of President Omar al-Beshir in Juba yesterday mentioned it once has reached Abu Abdullah small the last king of Granada, on the eve of his release from the Alhambra Palace in tears, amazed by «Isabella and Fernando», Bashir was emotionally in a position no room for emotions, I suddenly remember Bashir importance of unity for the security and prosperity , and began some of the leaders of Sudan remembers the justice of governance and responsibility, and the wisdom of policy, and talking about the need to resolve the Darfur crisis, and to ensure freedom, diversity and pluralism, and the greatness of the unit, and refuses to policies atoning southern, ethnic cleansing, and spreading hatred and sectarianism among the people of the north and south, and the alienation of sovereignty, and disregard for the logic of international politics today.

Left scene division, which is imminent, that appear on the media Aisha Sudan, to say to some Sudanese politicians in the north «Enough lamenting like women on the homeland could not defend its unity as men», just as she said, by more than five centuries, the mother of another kings of Granada, Abu Abdullah Al-Saghir, a weeping, lamenting, standing on a hill «Alppadul», overlooking the Alhambra: «Vltbek for the property, such as women could not defend like a man».

Questions posed by the Sudanese, and all the Arabs: Why did not show this flexibility, and to deal realistically with the conditions of Sudan before? Why did not realize some politicians in the north of Sudan, signs, and actions that occur, and develop more than two decades of time? Why is repeating the mistakes of the former Iraqi regime? Do you think the Bashir regime that the vast majority of the population of the South would reject independence for the promises and slogans, not including the North before the southerners?

Certainly, the talk about unity, it is in vain politically, intellectually and luxury, the issue today require to prevent further deterioration, and to curb the problems that arise because of separation and the border dispute to escalate the candidate, and the distribution of wealth. Sudan today need to see replaced by realism and imagination, emotions and dreams ended by the time of interpretation. Striking repetition of the errors on the Arabs as such alarming.
Italian translation
I più deboli di fede - Aisha sudanese
Mercoledì 5 gennaio 2011
Dawoud
Il discorso del presidente Omar al-Beshir a Juba detto ieri che una volta che ha raggiunto Abu Abdullah piccolo l'ultimo re di Granada, alla vigilia della sua liberazione dal Palazzo dell'Alhambra in lacrime, stupito dalla «Isabella e Fernando», Bashir era emotivamente in una posizione non c'è spazio per le emozioni, improvvisamente mi ricordo importanza Bashir di unità per la sicurezza e la prosperità , e cominciò alcuni dei leader del Sudan ricorda la giustizia di governance e di responsabilità, e la saggezza della politica, e parlando della necessità di risolvere la crisi nel Darfur, e per garantire la libertà, la diversità e il pluralismo, e la grandezza del gruppo, e si rifiuta di politiche di espiazione del sud, la pulizia etnica, e diffondere l'odio e il settarismo tra la gente del nord e sud, e l'alienazione di sovranità, e disprezzo per la logica della politica internazionale di oggi.

divisione scena sinistra, che è imminente, che appaiono sui media Aisha Sudan, per dire ad alcuni politici sudanesi nel nord «Basta lamentarsi come le donne in patria non ha potuto difendere la sua unità come gli uomini», come ha detto, da più di cinque secoli, la madre di un altro re di Granada, Abu Abdullah Al-Saghir, un pianto, piangendo, in piedi su una collina «Alppadul», si affaccia sul Alhambra: «Vltbek per la proprietà, come le donne non ha potuto difendere come un uomo».

Questioni sollevate dal sudanesi, e tutti gli arabi: perché non ha mostrato questa flessibilità, e di affrontare realisticamente le condizioni del Sudan prima? Perché non si erano accorti di alcuni politici nel nord del Sudan, segni e azioni che si verificano, e di sviluppare più di due decenni di tempo? Perché ripetere gli errori del passato regime iracheno? Pensi che il regime di Bashir che la grande maggioranza della popolazione del Sud avrebbe respinto l'indipendenza per le promesse e gli slogan, non incluso il Nord prima che i meridionali?

Certo, il parlare di unità, è inutile politicamente, intellettualmente ed il lusso, la questione oggi bisogno per prevenire un ulteriore deterioramento, e per limitare i problemi che sorgono a causa della separazione e la disputa di confine di intensificare il candidato, e la distribuzione della ricchezza. bisogno oggi il Sudan per vedere sostituito dal realismo e fantasia, emozioni e sogni finì con il tempo di interpretazione. Colpire ripetizione degli errori sul arabi come tale allarmante.

Nessun commento: