domenica 1 maggio 2011

War inside the Congress Party for leadership.


Ufficiali nel Partito Nazionale del Congresso: Non c'è bisogno di una sicurezza nazionale Consulta


Ha detto che pronuncia il Partito del Congresso Nazionale del Congresso nel nord del Sudan, ha detto che le istituzioni avevano condotto una valutazione della performance della Cancelleria del National Security sollevato il presidente sudanese Omar al-Bashir la scorsa settimana, il Cancelliere, Salah "Gosh", e ha concluso che non era necessario per la sua esistenza, ma rimarrà come consigliere per la sicurezza nazionale.

E citato (opinione pubblica) è vicino al Partito Nazionale del Congresso e rilasciato a Khartoum il Venerdì, per un segretario del segretariato delle organizzazioni National Congress e il capo dei servizi segreti, ex-, polare-Mahdi ha accusato la Cancelleria della sicurezza nazionale che ha superato i limiti del suo mandato che ha sviluppato anomali, e Ha poi aggiunto: (cancelleria ha cominciato a prendere le proprie dimensioni e in espansione nelle funzioni). Riferendosi al dialogo intrapreso da parte delle forze di opposizione con l'opposizione sudanese Congresso Nazionale con la motivazione che non era competente come un esecutivo e di sicurezza. E continuò Mahdi: (non ci sarà Cancelleria e ci sarà un consulente per la sicurezza).

E ridotto polare-Mahdi del chiasso fatto circa il licenziamento di consigliere del Presidente sudanese per Affari di Sicurezza Nazionale, Salah "Gosh", disse l'uomo è stato licenziato più di una volta ed è stato ri-assegnato ad altri siti, e ha aggiunto: (possono essere nominati in un altro luogo e non può essere nominato), non ha negare l'efficacia delle polari (Gosh), ma lui ha detto (il partito, se la vista è spostato dalla sua posizione non significa che la Resurrezione). Ha aggiunto che è stato respinto e la rimozione di molti dei membri del partito.

Ed ha escluso la polare piombo impeachment "Gosh", ad una spaccatura nelle file del Partito Nazionale del Congresso, sottolineando che il National Congress Party, i fondatori di tutti i membri del personale hanno, o potrebbero rimuoverli dall'incarico o Iziham ad altri siti.

E la crisi è esplosa tra pronuncia Mtnfve National Congress Party nel nord del Sudan, con la sicurezza sfondi attorno alla posizione del dialogo con l'opposizione sudanese in un banner Venerdì prima scorso, quando nei confronti del Presidente Assistente Nafie Ali Nafie, e il suo vice nel Partito Nazionale del Congresso criticato ad alta voce al dialogo svolto dalla Cancelleria della sicurezza nazionale e la supervisione di Salah "Accidenti," Personalmente, quando era intervenuto alla "Conferenza della radio," Radio sudanese, diminuendo la sua importanza, e ha detto che non ha trovato l'accettazione da parte della maggioranza delle forze di opposizione hanno ritenuto che si allontanano dal partito al governo e sotto la supervisione di un dirigente .

Ma Salah "Gosh" replica il giorno successivo fortemente l'attuale Presidente del Partito e dei servizi di sicurezza ex, Nafie Ali Nafie, attraverso una conferenza stampa organizzata appositamente per tale scopo e descritto il discorso come «doubts nocivi e nel dialogo e fa le forze politiche scuoterlo" e ha aggiunto " L'intervista è utile proprio ", sottolineando che il dialogo« sostenuta dal presidente Bashir e il vice presidente Ali Osman seguire ». Egli ha sottolineato che il dialogo nel« Cancelleria non si fermerà, anche se tirato da rappresentanti del Partito Nazionale del Congresso, perché il paese in caso di congestione ".

E l'intervento del presidente al-Bashir per contenere la crisi scoppiata tra il partito e il cancelliere e ha incontrato Sabato sera Bnaf e Gosh, ma sembra certo per cercare di sanare la frattura tra i due uomini non hanno prodotto un risultato quando è tornato, "Accidenti," Domenica scorsa per confermare che lui passato nel tentativo di dialogo su richiesta del Presidente Bashir, che ha causato il presidente di emettere una decisione che deve essere sollevato dal suo consigliere del presidente per gli Affari di Sicurezza Nazionale.

E Bashir era già esente da Gosh, capo della sicurezza e dell'intelligence nel mese di agosto 2009 e nello stesso tempo ha adottato una risoluzione relativa alla nomina di un consulente, sotto la presidenza della Repubblica.

Io lo prendo il partito d'opposizione Popular Congress guidato da detenuti leader musulmano, Hassan Turabi Gosh decisione di esentare dalla presidenza della Cancelleria di sicurezza, nell'interesse di continuare il dialogo con altre parti.

Il giornale (attuale), rilasciato a Khartoum il Sabato per il popolare leader del Partito del Congresso, Abu Bakr Abdel Razik ha detto che il principio del dialogo attraverso la sicurezza Cancelleria viene respinto dalle parti come un mezzo per attirare e non porterebbe a risultati. Ed ha aggiunto: (deve essere un dialogo diretto con il governo e il suo presidente, anche condurre ad un esito positivo), ma ha tagliato l'impossibilità di un dialogo tra il livello pubblico e nazionale in tutti i casi tranne nel caso di composizione di un governo transitorio guidato da un esecutivo uomo (Tkenkerati) o del cambiamento della rivoluzione comando popolare.

Descrizione di Abdel-Razek nazionale che il movimento dei non-islamico e ha detto che la metodologia della islamico non analizza l'arresto spargimento di sangue e l'usura e la di persone e che qualsiasi autorità progetto nazionale, guidato da despota chief mettere il suo partito sotto le ascelle e voleva mettere il Sudan e in riferimento al presidente al-Bashir, e ha aggiunto che il popolo insorge contro tali azioni e situazioni che caratterizzata dalla tirannia e di esprimere simbolico El Pharaena nel Corano, Faraone e psicologico, come diceva lui

EnglishOfficial in the ruling National Congress Party: No need for a National Security Consulta


He said the Congress Party's ruling National Congress in northern Sudan, said the institutions had conducted an assessment of the performance of the Chancellery of the National Security relieved Sudanese President Omar al-Bashir last week, Chancellor, Salah "Gosh," and concluded that there was no need for its existence but will remain as national security adviser.

And quoted (public opinion) is close to the ruling National Congress Party and issued in Khartoum on Friday for a secretary of the Secretariat of organizations National Congress and the intelligence chief, ex-, polar-Mahdi for accusing a Consulta national security that it exceeded the bounds of its mandate which made developed abnormal, and He added: (chancellery began to take its own dimensions and expanding in functions). Referring to the dialogue initiated by opposition forces with the Sudanese opposition National Congress on the grounds that it was not competent as an executive and security. And continued Mahdi: (will not be there Chancellery and there will be a consultant for security).

And reduced polar-Mahdi of the fuss made about the sacking of adviser to Sudanese President for National Security Affairs, Salah "Gosh," said the man was sacked more than once and was re-assigned to other sites, and added: (may be appointed in another location and may not be appointed), did not deny the effectiveness of polar (Gosh), but he said (The party, if the view is shifted from his position does not mean that the Resurrection). He added that he was dismissed and the removal of many of the members of the party.

And ruled out the polar lead impeachment "Gosh" to a split in the ranks of the ruling National Congress Party, stressing that the National Congress Party, the founders of all staff members have or could remove them from office or Iziham to other sites.

And the crisis has exploded between Mtnfve ruling National Congress Party in northern Sudan, with backgrounds security around the position of the dialogue with the Sudanese opposition in a banner Friday before last, when towards the Assistant President Nafie Ali Nafie, and his deputy in the ruling National Congress Party criticized loudly to the dialogue played by the Chancellery of national security and supervised by Salah "Gosh," Personally, when he was speaking at the "Conference of the radio," Radio's Sudanese, diminishing its importance, and said that he did not find acceptance from the majority of the opposition forces as they felt that being away from the ruling party and under the supervision of an executive .

But Salah "Gosh" replies the next day strongly on the current President of the Party and former security service, Nafie Ali Nafie, through a press conference held specifically for that purpose and described the speech as «harmful and doubts in the dialogue and makes the political forces shake him" and added " The interview is useful own ", stressing that the dialogue« Eraah President Bashir and Vice President Ali Osman follow ». He pointed out that their dialogue in the Chancellery« will not stop even if pulled by the representatives of the ruling National Congress Party, because the country in case of congestion. "

And the intervention of President al-Bashir to contain the crisis which broke out between the party and the chancellor and met Saturday evening Bnaf and Gosh, but it certainly seems to try to heal the rift between the two men did not produce a result when he returned, "Gosh," last Sunday to confirm that he past in efforts to dialogue at the behest of President Bashir, which has caused President to issue a decision to be relieved from his adviser to the President for National Security Affairs.

And Bashir was already exempt from Gosh, heads the security and intelligence in August 2009 and at the same time issued a resolution appointing a consultant under the chairmanship of the Republic.

I take it the opposition Popular Congress party headed by detained Muslim leader, Hassan Turabi Gosh decision to exempt from the presidency of Chancellery Security in the interest of continuing the dialogue with other parties.

The newspaper (current), issued in Khartoum on Saturday for the Popular Congress Party leader, Abu Bakr Abdel Razik said that the principle of dialogue across the Chancellery security is rejected by the parties as a means of attracting and would not lead to results. He added: (must be a direct dialogue with the government and its president, even lead to a positive outcome), but it cut the impossibility of a dialogue between the public and national levels in all cases except in the case of composition of a transitional government led by a man executive (Tkenkerati) or the change of command popular revolution.

Description of Abdel-Razek National that the movement of non-Islamic and said that the methodology of the Islamic does not analyze the bloodshed and usury and the arrest of people and that any national project authority, led by chief despot put his party under his armpits and wanted to put the Sudan as well as referring to President al-Bashir, and added that people rebel against such actions and situations that characterized by tyranny and express symbolic El Pharaena in the Quran and psychological Pharaoh as he put it

Nessun commento: