lunedì 5 marzo 2012

Secretary-General of the Popular Movement for the Liberation of Sudan


Yasser Arman: Conferenza Asentnpol per sostenere economicamente il Sudan è un invito per finanziare la guerra contro i civili e la continuazione del genocidio
Yasser Arman: Conferenza Asentnpol per sostenere economicamente il Sudan è un invito per finanziare la guerra contro i civili e la continuazione del genocidio
03-05-2012 01:37 AM
Che la partecipazione alla conferenza di Istanbul per discutere questioni di esenzione debiti del Sudan e di fornire assistenza economica ai responsabili del sistema sono ricercati per crimini di guerra fino limite di genocidio e di un sistema che utilizza il cibo come un'arma, come nel caso del Sud Kordofan - Monti Nuba - The Blue Nile, e calpesta le libertà ei diritti civili e Bmdas naturali spessi e civili Atsedf aria, terra e tenere una conferenza economica di aiutare in questo momento, in contrasto con gli obblighi degli Stati e le organizzazioni partecipanti (verso le questioni di diritti umani, giustizia e contabilità), in particolare i paesi dell'Unione europea e la Norvegia, uno dei paesi chiave per la conferenza che i paesi democratici (si devono rispettare i suoi impegni) e che le Nazioni Unite è che autorizzato il Tribunale penale convenuto dal Consiglio di Sicurezza per indagare sui crimini di guerra, come si può chiedere a questi paesi e organizzazioni, i leader del regime dei crimini di guerra e lavora per aiutarli economicamente a mantenere questi crimini d'altra parte che ciò che sta accadendo mette grandi punti interrogativi circa la gravità di questi paesi e il loro impegno per le decisioni emesse dai valori che chiede che a livello nazionale ed internazionale, ci dispiace per il solo pensiero di tenere la conferenza di Istanbul per aiutare il regime di genocidio e chiamare sui legislatori e le organizzazioni della società civile e dei partiti in questi paesi ad opporsi alla creazione di questa conferenza e invita i sudanesi, più in particolare in Europa, in particolare in Norvegia e Bruxelles, sede dell'Unione europea, la Gran Bretagna e Francia di campagna e un ampio contro questa conferenza, che contribuisce a prolungare la sofferenza di tutti i sudanesi, in particolare dei civili in zone di guerra, nella misura di questa conferenza che si terrà alla fine di questo mese.
Ci sentiamo la soddisfazione e l'apprezzamento per la posizione degli Stati Uniti di questa conferenza

Yasser Arman
Segretario generale del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan
Relazioni con l'estero ufficiali del Fronte Rivoluzionario sudanese


ENGLISH

Yasser Arman: Conference Asentnpol to support economically Sudan is an invitation to finance the war on civilians and the continuation of genocide
Yasser Arman: Conference Asentnpol to support economically Sudan is an invitation to finance the war on civilians and the continuation of genocide
03-05-2012 01:37 AM
That participation in the Istanbul conference to discuss issues of exempting debts of Sudan and to provide economic assistance to system leaders are wanted on war crimes charges up limit of genocide and a system that uses food as a weapon, as is the case in South Kordofan - Nuba Mountains - The Blue Nile, and tramples on the freedoms and civil rights and natural Bmdas thick and Atsedf civilians air, land and hold an economic conference to help at this time, contrary to the obligations of States and participating organizations (towards the issues of human rights, justice and Accounting), especially the countries of the European Union and Norway, one of the key countries for the conference which is democratic countries (they must abide by its commitments) and that the United Nations is that authorized the defendant Criminal Court by the Security Council to investigate war crimes, how can ask these countries and organizations, leaders of the regime of war crimes and works to help them economically to keep these crimes on the other hand that what is happening puts big question marks about the seriousness of these countries and their commitment to the decisions issued by the values ​​that calls for a nationally and internationally, we feel sorry for the mere thought of holding the Istanbul conference to help the regime of genocide and call on lawmakers and civil society organizations and parties in those countries to object to the establishment of this conference and invite the Sudanese more particularly in Europe, particularly in Norway and Brussels, the headquarters of the European Union, Britain and France to campaign and a wide against this conference, which will prolong the suffering of all Sudanese, especially of civilians in war zones to the extent of this conference to be held the end of this month.
We feel the satisfaction and appreciation for the position of the United States from this conference

Yasser Arman
Secretary-General of the Popular Movement for the Liberation of Sudan
Foreign relations official in the Sudanese Revolutionary Front

Nessun commento: