Sudan e Eitrea.

Abolition of visas between the Sudan and Eritrea.
. . Eritrea and Sudan have agreed to open their shared border and facilitate the movement of traffic and transit between the two countries without a visa and ID card across.

The two countries agreed on the conduct of all matters relating to the movement of goods and commodities and the movement of pastoralists without restriction with the organization of trade and the lifting of all crossing points that impede the passage of citizens of both countries.

The Eritrean President Isaias Afewerki to the depth of relations between Sudan and Eritrea to pay the two governments to facilitate the natural movement between the two peoples.

Afewerki said during a meeting in Asmara and Sudan's interior minister Ebrahim Mahmoud Hamid and Minister of State for Foreign Affairs of Sudan's Kamal Hassan and his accompanying delegation who is visiting Eritrea, The stability of the North and South Sudan is stable for the entire region.

For his part, Sudanese Minister of Interior that the visit of the Sudanese delegation to Eritrea comes under the directives of President Omar Hassan al-Bashir, who face and overcome the development of traffic between the two countries without the complexity.

Italiano
Abolizione dei visti tra il Sudan e l'Eritrea.
. . Eritrea e il Sudan hanno concordato di aprire loro confine comune e facilitare la circolazione del traffico e di transito tra i due paesi senza un visto e carta d'identità attraverso.

I due paesi hanno concordato lo svolgimento di tutte le questioni relative alla circolazione di beni e merci e la circolazione dei pastori senza restrizioni con l'organizzazione del commercio e il sollevamento di tutti i valichi che impediscono il passaggio dei cittadini dei due paesi.

Il presidente eritreo Isaias Afewerki per la profondità delle relazioni tra il Sudan e l'Eritrea a pagare i due governi per facilitare il movimento naturale tra i due popoli.

Afewerki ha detto durante un incontro ad Asmara e Sudan ministro degli Interni Ebrahim Mahmoud Hamid e Ministro di Stato per gli affari esteri del Sudan Kamal Hassan e la sua delegazione al seguito che è in visita in Eritrea, La stabilità del Nord e del Sud Sudan è stabile per l'intera regione.

Da parte sua, il ministro sudanese degli interni che la visita della delegazione sudanese in Eritrea è sotto le direttive del presidente Omar Hassan al-Bashir, il quale affrontare e superare lo sviluppo del traffico tra i due Paesi senza la complessità.