Dansa del 'amore - love dance letteratura Sudanese.

Letteratura Sudanese.

solo cultura e letteratura Sudanese......................azim

modelli dal vivo di semplice essere umano emarginati Drudge
La luce si apre b letterario Asaddarath "Dance of Love"



Cairo - Online arabo: raccolta pubblicata di storie brevi in ​​primo luogo "Dance of Love" allo scrittore e narratore sudanese sulla luce l'istituzione di Sinbad per la pubblicazione al Cairo 2011, e comprende tredici racconti, e cioè: la danza d'amore, tra i due, la morte di Rose, il caso di corruzione, ragazza est, Ah, Khartoum Center, caduta momenti, per gli occhi di Marwa, non merita, Noor, vaso di ceramica, l'uomo della poesia.

Situato nel 154 pagine di medie dimensioni, mentre il pannello è giunto alla copertura delle Belle Arabia: Emozioni Maliki.

L'editore impostare la parola sulla copertina del gruppo degli ultimi in cui ha detto: "Questa è una raccolta di racconti in questione con immersioni nella profondità del personaggio, per rivelare Boatnha in crisi, il ribelle Alxeirp, a seguito della rottura grande che ha colpito la vita intorno a noi nella costruzione del racconto strettamente, e in un linguaggio intenso profondo, narratore Shred shoot shots vari l'umanità, secondo il selezionati con molta attenzione, e in l'artista ha diversi strumenti artistici. ed è riuscito a ritrarre le storie personali di diverse dimensioni.

Questo filmato i modelli dal vivo incarnato il semplice umani emarginati Drudge, che affronta le foto menzogna e ipocrisia, e personale Almtsabi Sheikh, che incarna la storia di sfruttamento della danza d'amore che portava il nome del gruppo un buon esempio di questo. Così, troviamo questa ricchezza narrativa mondo non si è dichiarato colpevole e la sua umanità e il suo instancabile impegno per mantenere la purezza e la spontaneità, le immagini dipinte guardare le storie in una lingua intensivo superata dallo spirito di ironia e di sfida di fronte a questa amara realtà, contro la più oppressione umana, perché la vittoria dello scrittore degli emarginati e l'ordinario è una vittoria per l'umanità e l'arte bella ".

Vale la pena ricordare che il narratore sulla luce scrittore, critico e traduttore, professore di francese presso l'Università di Kordofan, Sudan e il Centro Culturale Francese a Khartoum, è attualmente un diplomatico dell'ambasciata del Sudan a Bruxelles - Belgio, e ha ricevuto nel 2002 la letteratura francofona premio scritto in francese.

English version,

Live models of simple human being marginalized Drudge
The light opens Asaddarath literary b "Dance of Love"



Cairo - Arab Online: published collection of short stories First "Dance of Love" to the writer and storyteller Sudanese over the light on the institution of Sinbad for publication in Cairo 2011, and encompass thirteen short story, namely: the dance of love, between the two, the death of Rose, the case of corruption, girl east, Ah, Khartoum Center, moments fall, for the eyes of Marwa, does not deserve, Noor, pottery jar, the man of the poem.

Located in the 154 pages of medium size, while the panel came to the cover of Fine Arabia: Emotions Maliki.

The publisher set the word on the cover of the group the last in which he said: "This is a collection of short stories concerned with diving in the depths of character; to reveal Boatnha in crisis, the rebel Alxeirp, as a result of the great rupture that hit the life around us in building the narrative tightly, and in a language intensive deep, Shred storyteller shoot several shots humanity, according to the selected very carefully, and into the artist has a different artistic tools. and succeeded in portraying personal stories of different dimensions.

This footage live models embodied the human simple marginalized Drudge, who faces Photos lies and hypocrisy, and personal Almtsabi Sheikh, who embodies the story of exploitation in the dance of love that bore the name of the group a good example of this. Thus, we find this world narrative richness pleaded not guilty and his humanity and his tireless efforts to keep the purity and spontaneity, painted pictures watch stories in a language intensive overcome by the spirit of irony and defiance in the face of this bitter reality, against oppression humane multiple; because the victory of the writer of the marginalized and the ordinary is a victory for humanity and beautiful art. "

It is worth mentioning that the storyteller over the light writer, critic and translator, a professor of French at the University of Kordofan, Sudan and the French Cultural Centre in Khartoum, is currently a diplomat, Embassy of Sudan in Brussels - Belgium, and received in 2002 the award Francophone literature written in French.