OH Abyei war also there because of petroleum THEY HAVE TO BURN YOU!!

President al-Bashir wants a peaceful solution, and the Governor of Khartoum, Abyei article complained to the Security Council
Sudanese President Omar Hassan al-Bashir said that Sudan's north wants a peaceful solution to the Abyei region disputed, while the United States called on Khartoum to withdraw its armed forces from the city, which entered last Saturday at a time in which he denounced the former governor of the region, Deng Arup which was dominated by the northern Sudanese army , hold down the "indiscriminate shelling" in the region, and was transferred to a delegation from the UN Security Council, said that the Sudanese armed forces bombed the southern part of Abyei, as well as the eastern part. He added: "This shows the intention to progress further towards the south."

Bashir said during a tripartite summit in Khartoum on Monday, collected with the Presidents of Chad, Idriss Deby and Central African Francois Bozize, said his country is making strenuous efforts to resolve the remaining differences and tensions in Abyei and to move forward in a peaceful solution to the region.

Said Arup, who fled to the city of Wau in southern Sudan, in an interview to agency "Agence France Presse," that is certain that this indiscriminate bombing will have consequences on the population who have suffered from a major humanitarian crisis in recent days.

A military source said a high-level leadership in the UN mission in Sudan in response to a question, told AFP that after a relatively quiet Sunday resumed fighting as well as the indiscriminate bombing Monday in the region.

Italiano

Il presidente al-Bashir vuole una soluzione pacifica, e il governatore di Khartoum, articolo Abyei presentato una denuncia al Consiglio di Sicurezza
Il presidente sudanese Omar Hassan al-Bashir ha detto che il nord del Sudan vuole una soluzione pacifica della regione di Abyei contestata, mentre gli Stati Uniti ha invitato Khartoum a ritirare le sue forze armate dalla città, che è entrato sabato scorso in un momento in cui ha denunciato l'ex governatore della regione, Deng Arup che era dominato da parte dell'esercito del nord Sudanese , tenere premuto il "bombardamento indiscriminato" nella regione, ed è stato trasferito a una delegazione del Consiglio di Sicurezza dell'Onu, ha detto che le forze armate sudanesi hanno bombardato la parte meridionale di Abyei, così come la parte orientale. Ha poi aggiunto: "Questo dimostra l'intenzione di compiere ulteriori progressi verso il sud."

Bashir ha detto durante un vertice a tre a Khartoum il Lunedi, raccolti con i Presidenti del Ciad, Idriss Deby e dell'Africa centrale François Bozizé, ha detto che il suo paese sta facendo notevoli sforzi per risolvere le rimanenti differenze e le tensioni in Abyei e di andare avanti in una soluzione pacifica della regione.

Said Arup, che sono fuggiti nella città di Wau, nel sud del Sudan, in un'intervista a un'agenzia "Agence France Presse," che è certo che questo bombardamenti indiscriminati avrà conseguenze sulla popolazione che hanno sofferto di una grave crisi umanitaria nei giorni scorsi.

Una fonte militare ha detto che una leadership di alto livello nella missione ONU in Sudan, in risposta a una domanda, ha detto alla AFP che dopo un relativamente tranquilla Domenica riprende la lotta così come i bombardamenti indiscriminati Lunedi nella regione.