Processo del NAZIONI UNITI.

Al proccesso del NAZIONI UNITI..........................................azim

Alla ricerca di rapporti di forze governative commesso crimini di guerra e pulizia etnica nel Sud Kordofan .. il Consiglio di Sicurezza ha tenuto oggi una sessione speciale sul Sudan sull'estensione delle forze internazionali dell'Unione africana
Khartoum: lo sceicco Faiz

Consiglio di sicurezza dell'Onu terrà una sessione speciale sul Sudan in un momento di accresciute tensioni tra il governo sudanese e la comunità internazionale, incluse le Nazioni Unite e gli Stati Uniti per avvertire del grado di confronto diretto nel prossimo periodo. E ha invitato Khartoum e Washington di essere uno strumento di pace e non guerra e distruzione. Il governo sudanese ha respinto le accuse di pulizia etnica nel Sud Kordofan.

Il Consiglio di sicurezza dell'Onu terrà una sessione speciale sul Sudan in un momento in cui le condizioni per il confronto tra Khartoum e la comunità internazionale. Al «Medio Oriente» che la riunione del Consiglio di Sicurezza discuterà le accuse contro Khartoum di ostacolare il trasferimento dei soldati da parte delle forze etiopi sono stati feriti la scorsa settimana e ha minacciato di aprire il fuoco su un elicottero appartenente alle Nazioni Unite.

Le Nazioni Unite hanno accusato Khartoum di non autorizzati a volare un aereo dalla città meridionale di Wau, ritardo, poi un aereo proveniente dalla città di Kadugli. Secondo i funzionari delle Nazioni Unite che le autorità sudanesi contestato il volo del velivolo in quanto provengono da un paese straniero, affermando che i soldati sono rimasti feriti dopo una zona esplosione di una mina contestato di Abyei tra nord e sud, e in seguito sono morti per le ferite. Le fonti hanno detto che il Consiglio di Sicurezza discuterà così come la posizione di Khartoum dell'estensione delle forze internazionali dell'Africa «UNAMID» nel Darfur, il Consiglio considera anche la situazione nel Sud Kordofan, dopo le notizie della commissione delle forze sudanesi di crimini di guerra e pulizia etnica dello stato travagliato, che ha visto violenti scontri tra l'esercito sudanese e SPLA Nord guidato da Abdul Aziz al-dolce.

Le fonti diplomatiche ha detto che il Consiglio di Sicurezza può emanare una risoluzione che condanna il diritto di Khartoum, avvertendo di una ripetizione di quello che ha visto come un impedimento al compito delle forze internazionali. Le fonti escludere che la decisione del Consiglio di azione contro il governo sudanese, in un tempo chiedendo di imporre attivisti no-fly zone e il dispiegamento di missili a medio raggio, al confine tra nord e sud.


Medio Oriente


Inglese


Looking for reports of government forces committed war crimes and ethnic cleansing in South Kordofan .. the Security Council today held a special session on Sudan on the extension of the international forces of the African
Khartoum: Faiz Sheikh

UN Security Council will hold a special session on Sudan in a time of heightened tensions between the Sudanese government and the international community including the United Nations and the United States to warn of the degree of direct confrontation in the coming period. And called on Khartoum and Washington to be an instrument of peace rather than war and destruction. The Sudanese government has rejected accusations of ethnic cleansing in South Kordofan.

The UN Security Council will hold a special session on Sudan at a time when the conditions for confrontation between Khartoum and the international community. Al «Middle East» that the Security Council meeting would discuss the allegations against Khartoum of obstructing the transfer of soldiers from the Ethiopian forces were injured last week and threatened to open fire on a helicopter belonging to the United Nations.

The United Nations has accused Khartoum of not allowed to fly a plane from the southern city of Wau, delay, then a plane coming from the city of Kadugli. According to UN officials that Sudanese authorities objected to the flight of the aircraft as they come from a foreign country, stating that the soldiers were wounded after a landmine explosion disputed area of Abyei between the north and south, and later died of their wounds. The sources said that the Security Council will discuss as well as Khartoum's position of the extension of the international forces of the African «UNAMID» in Darfur, the council also considers the situation in South Kordofan, amid reports of the commission of the Sudanese forces of war crimes and ethnic cleansing of the troubled state, which witnessed violent clashes between the Sudanese army and SPLA North led by Abdul Aziz al-sweet.

The diplomatic sources said that the Security Council may issue a resolution condemning the right of Khartoum, warning of a repeat of what he viewed as an impediment to the task of the international forces. The sources ruled out that the decision of the Council action against the Sudanese government, at a time calling for activists to impose no-fly zone and the deployment of medium-range missiles on the border between North and South.


Middle East