Sudanese judiciary sentenced to three months in jail protesters of the 21st March 2011.
. .
Sudanese court sentenced Tuesday to three months in jail protesters and two others to pay a fine, after being convicted on charges of spreading false information about President Omar al-Bashir, according to defense attorney for convicted persons.
The lawyer said a bright-Haj, told Agence France Presse that the judge Ali Osman in Khartoum North court ruling Tuesday on the demonstrator Muhammad Khairi (27 years) 3 months imprisonment and a fine of 500 Sudanese pounds ($ 180). "
He added that the judge "rule also on Dad (25 years), a fine 500 Sudanese pounds, shelter (23 years), £ 500 fine after being found guilty under Article 66 of the Sudanese Penal Code of spreading false information."
He "immediately deposited Muhannad prison."
The three young men detained by the authorities on Monday in central Khartoum, while they were handing out leaflets against President Omar al-Bashir.
The small demonstration came out in Khartoum and Wad Medani city and against the government of President al-Bashir has called on activists across the social networking site "Facebook" and "Twitter", while a heavy security deployment without exit events in a number of Sudanese towns.
Said one of the organizers of the demonstrations, told AFP that "the authorities arrested in the city of Wad Medani 23 people and placed them in police escorts, but there are 7 of the university students dweller missing until now (ten in the morning local time on March 23, we do not know anything about them."
He added that those who were detained in Khartoum, were released after three hours with the exception of those who have been referred for trial.
Italiano
sistema giudiziario sudanese condanna a tre mesi di carcere manifestanti del 21/Marzo/2011
. .
Martedì tribunale sudanese condannata a tre mesi di carcere i manifestanti e gli altri due a pagare una multa, dopo essere stato condannato con l'accusa di diffondere false informazioni circa il presidente Omar al-Bashir, secondo l'avvocato della difesa per le persone condannate.
L'avvocato ha detto che un brillante-Haj, ha detto all'agenzia France Presse che il giudice Ali Osman in tribunale pronuncia Khartoum Nord Martedì sul dimostratore Khairi Muhammad (27 anni) 3 mesi di reclusione e una multa di 500 sterline sudanesi (180 dollari). "
Egli ha aggiunto che il giudice "regola anche papà (25 anni), una multa £ 500 sudanesi, ricovero (23 anni), € 500 multa dopo essere stato giudicato colpevole ai sensi dell'articolo 66 del codice penale sudanese di diffondere informazioni false."
Ha detto che "immediatamente depositato Muhannad in prigione".
I tre giovani arrestati dalle autorità il Lunedi nel centro di Khartoum, mentre stavano distribuendo volantini contro il presidente Omar al-Bashir.
La piccola dimostrazione è uscito nella città di Khartoum e Wad Medani e contro il governo del presidente al-Bashir ha invitato gli attivisti in tutto il sito di social networking "Facebook" e "Twitter", mentre una distribuzione di sicurezza pesanti senza eventi di uscita in un certo numero di città sudanese.
Ha detto uno degli organizzatori delle manifestazioni, ha dichiarato all'Afp che "le autorità hanno arrestato nella città di Wad Medani 23 persone e li hanno messi in Scortati dalla polizia, ma ci sono 7 del abitante studenti universitari dispersi fino ad ora (le dieci del mattino ora locale il 23 marzo, non sappiamo nulla di loro."
Egli ha aggiunto che coloro che sono stati arrestati a Khartoum, sono stati rilasciati dopo tre ore con l'eccezione di coloro che sono stati deferiti a giudizio.
Nessun commento:
Posta un commento