giovedì 30 giugno 2011

celebrazioni dell'indipendenza del sud




Independence of South Sudan

A word to Bashir in the celebrations of the independence of the south and handed over the flag and documents of the state ... And post thirtieth and fifty heads of state and delegations

Juba: Saleh Ammar

Revealed the southern government on the allocation of a speech by President Bashir in the main celebration of the festivals of independence on the ninth of July next; and delivering science and state documents, logos, and the participation of thirty and fifty Heads of State and a delegation, at a time when preparations for the celebrations of the final stages.
According to details obtained by the minute (the bells of freedom) Vsiqam the main celebration in the courtyard of the tomb of the historic leader of South Sudan and the SPLM founder Dr.. John Garang in downtown Juba, begins with a military parade with the participation of military units, security and civil society to the infant state. The Secretary General of the Government of South Abdoun Acao during enlighten him of the units participating in the celebrations that will be anthems Republican Sudanese as the last time playing the anthem of the state standard, followed by national anthem of the Republic of South Sudan and the oath of President Salva Kiir, the first President of the Republic, and then fly the flag of the south and take down Flag of Sudan and the North handed over to President al-Bashir with the other documents and documents of the state.
He explained that the Acao thirty heads of state will participate in the celebration of the side of delegations from fifty countries, while the words will be limited on the co-Bashir and Salva Kiir, and concludes by celebrating the launch of twenty-one rounds of artillery and air show.
In context, the Minister of Interior Government of the South and the President of the Commission on Security Kir Shuang completed their preparations to ensure the celebrations, noted in comments to (the bells of freedom) for their recognition of the existence of threats facing the south and their willingness to address them.
And on the number of troops that will participate in the celebrations and insurance plan insurance Shuang said she was not specific, and will include various military and security services, led by the SPLA and the increased (insurance plan developed by technicians, and insurance will be in his time).
The director of Juba Airport Core koala that air traffic at the airport in Juba will go normally until the eighth of July and will not stop only for one day on the ninth of July. The koala airport to welcome the readiness of the aircraft of various types, and pointed to their past experiences in receiving a large number of aircraft at one time the day after the funeral of the late Dr.. John Garang and during the referendum.
The Square mausoleum d. John Garang had seen a military parade last Monday of the participants in the celebrations, launched in a number of civil society organizations and cultural centers, grassroots campaign to save and sing the national anthem.

Bells of freedom

Italiano
Una parola al Bashir alle celebrazioni dell'indipendenza del sud e ha consegnato la bandiera e la documentazione dello stato ... E post trentesimo e cinquanta capi di Stato e delegazioni

Juba: Saleh Ammar

Rivelato il governo del sud sull'assegnazione di un discorso del presidente Bashir nella celebrazione principale del festival di indipendenza al nono del mese di luglio prossimo, e la distribuzione di documenti scientifici e stato, loghi, e la partecipazione di trenta e cinquanta capi di Stato e di una delegazione, in un'epoca in cui i preparativi per le celebrazioni delle fasi finali.
Secondo i dati ottenuti dal minuto (le campane della libertà) Vsiqam la celebrazione principale nel cortile della tomba del leader storico del Sud Sudan e il fondatore SPLM dott. John Garang nel centro di Juba, ha inizio con una parata militare con la partecipazione di unità militari, la sicurezza e la società civile allo stato infantile. Il Segretario Generale del Governo del Sud Abdoun Ação durante lo illumini delle unità partecipanti alle celebrazioni che saranno inni repubblicani sudanesi come l'ultima volta giocare l'inno dello standard statali, seguita da inno nazionale della Repubblica del Sud Sudan e il giuramento del Presidente Salva Kiir, il primo Presidente della Repubblica, e poi la bandiera del sud e prendere giù Bandiera del Sudan e del Nord ha consegnato al presidente al-Bashir con gli altri documenti e documenti dello Stato.
Ha spiegato che il Ação thirty capi di Stato parteciperà alla celebrazione del lato di delegazioni provenienti da cinquanta paesi, mentre le parole saranno limitati sulla co-Bashir e Salva Kiir, e conclude con la celebrazione il lancio di 21 colpi di artiglieria ed esibizioni aeree.
Nel contesto, il ministro del governo Interni del Sud e il Presidente della Commissione per la Sicurezza Kir Shuang completato i preparativi per garantire le celebrazioni, ha notato nei commenti a (le campane della libertà) per il loro riconoscimento dell'esistenza di minacce verso sud e la loro volontà per affrontarli.
E sul numero di soldati che parteciperanno alle celebrazioni e piano di Assicurazione Shuang ha detto che non era specifico, e comprenderà militari vari servizi di sicurezza, guidato dal SPLA e il maggiore (piano di assicurazione sviluppato dai tecnici, e l'assicurazione saranno a suo tempo).
Il direttore di Juba Aeroporto core koala che il traffico aereo presso l'aeroporto di Juba andrà normalmente fino a quando l'ottavo di luglio e non si fermerà solo per un giorno al nono mese di luglio. L'aeroporto koala di accogliere la disponibilità degli aeromobili di vario tipo, e indicò loro esperienze passate a ricevere un gran numero di aerei in una sola volta il giorno dopo il funerale del defunto dott. John Garang e durante il referendum.
La piazza del mausoleo d. John Garang aveva visto una parata militare scorso Lunedi dei partecipanti alle celebrazioni, ha lanciato in un certo numero di organizzazioni della società civile e centri culturali, la campagna dal basso per salvare e cantare l'inno nazionale.

Campane della libertà

Vista a China!!

Sudan: la visita in Cina di Bashir riveste un significato storico
2011-06-30 10:23:55 cri



Il 29 giugno, il ministro degli Esteri sudanese Ali Ahmed Karti ha affermato che la visita in Cina del presidente del Sudan Omar Al-Bashir riveste un significato storico. Dopo la proclamazione dell'indipendenza del Sudan del Sud, il governo continuerà a rafforzare i rapporti amichevoli con la Cina.

Durante la conferenza stampa tenuta presso la sede dell'ambasciata del Sudan in Cina, il ministro Karti ha dichiarato che i rapporti di amicizia tra Sudan e Cina hanno superato prove storiche. L'indipendenza del Sudan del Sud sarà ufficialmente proclamata il 9 luglio, ma in seguito il governo sudanese non cambierà la sua politica verso la Cina.

mercoledì 29 giugno 2011


Stop genocide of Nuba
Fermati I genocidio del Nuba

Signing of the agreement - part of the northern and southern Sudan about the state of South Kordofan.
. .
Signed the North and South in Sudan on Tuesday an agreement - on the part of South Kordofan, a state oil in the north where bloody violence, according to a document seen by AFP.

And a southern official said that this agreement was concluded between the Sudanese government and the authorities of South Sudan's semi-autonomy was "to prepare for the end of hostilities."


Italiano

Firma dell'accordo -. Parte del nord e del sud del Sudan sullo stato del Sud-Kordofan.
. .
Firmato il Nord e il Sud in Sudan il Martedì un accordo - da parte del Sud Kordofan, un olio di stato nel nord dove la violenza sanguinosa, secondo un documento visto da AFP.

E un funzionario del sud ha detto che questo accordo è stato concluso tra il governo sudanese e le autorità del Sud Sudan semi-autonomia era "per preparare per la fine delle ostilità."

martedì 28 giugno 2011

Three free countries from one troubled Sudan.


Tre stati sovrani e basta litigare!

HO UN IDEA CHIARA E LIMPIDA DIVIDERE IN TRE IL SUDAN E BASTA TRE STATI SOVRANI ...............azim


Obama calls for a cease-fire in Sudan.
. .
President Barack Obama on Wednesday the conflicting parties in Sudan to end the bloody violence that threatens the peace agreement, while southern Sudan is preparing to declare independence within three weeks.

Obama said in a voice message recorded on the night of Tuesday to Wednesday to CNN that "Voice of America" (in or any) of public broadcasting "There is no military solution."

"The leaders of Sudan and South Sudan to shoulder their responsibilities. The Government of Sudan to prevent a further escalation of this crisis by halting military actions immediately, including the aerial bombardment, forced displacement and harassment campaigns."

The plea by Obama for the cease-fire and scored on his return to his country after a visit to Puerto Rico, amid escalating violence that has killed more than 1,500 people in southern Sudan since the independence referendum held in January, according to reported statistics, the UN official .

Officials said Wednesday that about 100 people were killed in clashes in southern Sudan in raids on livestock and attacks by insurgents over the past week.

Meanwhile, heavy fighting broke out across the state of South Kordofan, on the border of southern Sudan since the fifth of June between the government forces and Khartoum-backed militia fighters allied with the Popular Army for the Liberation of Sudan.

Obama has called for both sides to end the violence and allow aid workers free movement of relief materials, and to fulfill their obligations under the Comprehensive Peace Agreement signed in 2005, which ended 21 years of civil war "and resolve their differences peacefully."

"Today, I want to speak directly to the Sudanese leaders, we must know that if your commitments are and have chosen peace, the United States pledged to take steps taken for the implementation of relations."

He continued, "but who violate the international obligations they will face more pressure and isolation, and will be held accountable for their actions."

The Khartoum government is seeking to normalize its relations with the United States, including the lifting of the list of countries that sponsor terrorism.

Obama said "We have achieved great progress of the Sudanese people and sacrificed much and can not see his dreams of a better future is lost between his hands."

He added, "Now it's time to show the Sudanese leaders have the necessary courage and vision required for true leadership. Now it's time to choose the leaders of the Sudanese in the north-south peace."

It is scheduled to announce the independence of the South in the ninth of July under a peace deal struck after decades of conflict with the North, but the fighting threatens to throwing a shadow on this historic event, especially if the military was drawn the south army to war.

Butcher of Darfur, now tentalizing Americans!!


Who is giving speaches???

Gosh praises the U.S. security establishment and affirms its neutrality towards Sudan
In a rare gesture praised a former director of National Intelligence and Security Member of Parliament General Salah Abdallah Gosh on the U.S. security establishment said that it stands in regard neutrality with respect to Sudan without the support of Congress in his campaign against the Sudan.

He said in the parliamentary session devoted yesterday to discuss the "prejudice the U.S. Congress on the Sudan," the need to take deliberate steps to deal with the United States and that have become friends and influence the regional powers and Islamic countries.

The Gosh "We live in reality and know the extent of damage, especially as the U.S. administration on the issue of debt affect Sudan for the creditor nations, mostly Arab and Islamic debt."

He stressed the importance of identifying the enemy first and then select the weapon that can fight it by pointing out in this regard that not all members of Congress or all of the U.S. administration against the Sudan, noted that the enemies of Sudan's foreign organizations leading the campaign against the country and distorting its image to the American voter.

During the former director of the Intelligence and Security Service said the weapon is required to clarify the facts to the American people, especially since Sudan won through these means in many cases against him.

Increased Gosh we need more communication with Congress and invite its non-hostile to visit Sudan next to make different effects in the White House, Foreign Affairs, the U.S. media and the security authorities by force the facts and asked Gosh need to take political stands strong and stick to it to thwart U.S. plans.

He noted that dealing with the United States requires the identification of policies and agreed away from the conflicts and emotions as well as to determine the roles
Italiano

Sentiti che parla ??? Salah Gosh

Gosh loda l'establishment della sicurezza degli Stati Uniti e afferma la sua neutralità nei confronti del Sudan
In un raro gesto elogiato un ex direttore della National Intelligence e Sicurezza dei membri del Parlamento Generale Abdallah Salah Gosh, relativo all'istituzione di sicurezza degli Stati Uniti ha detto che sta in relazione con la neutralità rispetto al Sudan senza il supporto del Congresso nella sua campagna contro il Sudan.

Ha detto che nella sessione parlamentare dedicata ieri per discutere il "pregiudizio al Congresso degli Stati Uniti sul Sudan," la necessità di adottare misure deliberate per affrontare con gli Stati Uniti e che sono diventati amici e l'influenza dei poteri regionali e paesi islamici.

Il Gosh "Viviamo in realtà e conoscere l'entità del danno, tanto più che l'amministrazione Usa sulla questione del debito influenzare Sudan per le nazioni creditrici, per lo più arabi e islamici debito".

Ha sottolineato l'importanza di individuare il nemico e poi selezionare l'arma che può combattere facendo notare a questo proposito che non tutti i membri del Congresso o di tutti i governo degli Stati Uniti contro il Sudan, ha osservato che i nemici di organizzazioni straniere Sudan leader campagna contro il paese e distorcendo la sua immagine per l'elettore americano.

Durante l'ex direttore della Intelligence e Security Service ha detto l'arma è tenuto a chiarire i fatti al popolo americano, soprattutto da quando il Sudan ha vinto con questi mezzi, in molti casi contro di lui.

Gosh aumentato abbiamo bisogno di più comunicazione con il Congresso e invitare i suoi non ostile a visitare il Sudan accanto di fare diversi effetti alla Casa Bianca, gli affari esteri, i media statunitensi e le autorità di sicurezza con la forza dei fatti e ha chiesto Gosh bisogno di prendere posizioni politiche forti e bastone ad esso di sventare i piani degli Stati Uniti.

Egli ha osservato che fare con gli Stati Uniti richiedono l'individuazione di politiche e di concordato lontano dai conflitti e le emozioni così come per stabilire i ruoli

sabato 25 giugno 2011

Forth world war!!!


Forth world war
. Iran is threatening Turkey: Syria is a red line if necessary, the bombing of U.S. and NATO bases in Turkey.
. . Confirmed Iranian sources close to the corridors of decision-making in Tehran, told the News of Lebanon that "the shoulder of the resistance (Iran) stable as rock, and grip (Hezbollah) steel, so concentrated targeting Syria, elbow soft resistance. From here, we see that the intention to target Syria is Hassan Nasrallah, and not the president, Bashar al-Assad. is a practical attempt to employ the public space to the spring of revolutions in the Arab counter-revolution to be the lead for the outside, not inside, began from the moment of initiation Libyan scenario. " The sources believed that "the defense of the walls of Damascus is a defense of the walls of Beirut and Tehran," while stressing that "it is not related to the reform process and the movement of internal Syrian. Such a process would purely internal decides mechanisms of Syrian forces combined in the state and society." She adds, "From here, we will not interfere at all in what is going on between the opposition and the loyalists. But we will deal firmly against those who want to hire a movement toward the Syrian Arab revolutions spring of piracy."

Tehran to Ankara: Beware of falling into the trap in western Syria ..


And talk to these sources for the newspaper "News" Lebanon "at length about the Turkish role in this context, revealing that Tehran has threatened to Turkey as" if you make home-based cloning scenario Libyan Syrian case, the Iranian armed forces will bomb U.S. bases and any presence of NATO on Turkish soil. Messages of Iran to Turkey were not less assertive on the levels of Foreign Affairs and Security, and the warning is clear: Beware of falling into the trap western Syria. "Threats culminated with the Battle of Bridge vacancy in the north of Syria." From here stem Turks rush in the scenario that was designed for the case of Syria, " and a buffer zone between him and enter the Atlantic.
However, these sources indicate that Iran's relationship with Turkey "has not negatively affected at the strategic level, but the Turks are very upset Iranian pressure on them." The show, in its interpretation of the mobility of Ankara towards the Syrian file, that "the Turkish hurry. Aspires to play a major regional without notice that sizes and roles in the hearts and the hearts, do not come desires not be bought, leased, but come with blood and bred suffering and perseverance on the attitudes for decades. " Adds, "the proof is that Egypt, despite its strategic location is important, once in the hands of others did not persevere attitudes turned into something like a zero, at the level of size and role.
Turkish thought on what appears to be the gateway to Europe and the Middle-Atlantic and has a cover vast areas of land and potential. This alone is not enough, we must persevere to the positions they had begun in Davos, the issue of ship passing through the Marmara and so on. "

Speaking about Turkey, it draws these sources that there were some miscalculations in Ankara about the number of issues, including the "truth-seekers tens of thousands of Kurds from outside Syria to northern Syria in the wake of the invasion of Iraq. There tried Kurdifying bar parallel to the border with Turkey by working to expel Christians and displaced in an attempt to establish a zone up to the Mediterranean, hoping to be an outlet to the sea for any "Kurdish state future." There is concern Iranian and Syrian from this, and believe that the bridge vacancy is not only a regional project management Kurdish and care for U.S., something like Abu Talkalakh . Turkish belittle the subject, thinking that he was able to use it with Europe and in the elections and so on. "

In commenting on the rumors for some time about the agreement tacit U.S. with the "Muslim Brotherhood" spearheaded by Turkey in an attempt to build systems based on the alliance of the army with the Islamists in the Arab world, these sources say, "We do not believe that's accurate. There is no Muslim Brotherhood in the sense motion heterogeneous, but multiple teams can be one of them to be in this climate, but it is not dominant. "

Revolution "25 January" in Cairo, Egypt raised the lap of Israel ..

Speaking of Egypt, the same sources say that what happened in this country that "the tyrant and the gang ate meat Egyptian neighborhood and the broken skeleton. Revolution of January, or February 11 stopped the corrosion that was happening and drove Egypt from the lap of Israel. We are satisfied. Now Egypt re-restoration of its structure marrow, and when they are flesh and skin and recover, then sit down and work it efficient to inefficient. not now want to embarrass her no urgency on something she sees that the premature yet to come. hope it will not be long this period, in which we recover our natural Egypt, which have regained their location and their dominant role. But this decision primarily Egyptian, and any talk about the return of Egypt will be at the expense of Iran or reduce the size and role, this talk is nonsense, because Egypt's role would be complementary to the role of Iran.

In the reading of the developments in geo-strategic in the region, these sources say, "We believe that the West came to believe that the genie of Iran out of the bottle no longer be returned to him, and thus it is now wants to put an end to the expansion of geostrategic Iran. Now the game is restricted to answer the following question: Who Holds region: We or they? ". She adds, "From here, adopted the West's strategy three stages: stop the expansion and then scaling Marginalization after harboring Iranian influence and diminished its impact to a minimum. This was the West believes that only an inventory of the Iranian inside Iran, but today has become convinced of the impossibility, in the light of the fingers of Iran evident everywhere, from Iraq to Lebanon, Palestine and Afghanistan and the Gulf .. ". The following "late to the West that the sizes and roles, as noted, is not sold or leased or given away. Iran has not become what it is by accident. There is the path of missing some, like Egypt, filled the vacuum of Iran. Broke America filled the vacuum of Iran. Iran succeeds in the face of What, I took the award or influence the role of ...", pointing out that "From here came the idea that revolutions Arab spring is a continuation of the Iranian revolution. was never intended to, and understanding the other, we taught them or trained them or gave them. This is an insult to Tunisians, Egyptians, and disregard the mind of Iran. what Ninah that, as a result of the transformation of geostrategic goal of the demise of U.S. actor and the rise of Iran, began to people in the region are asking questions of the type that this Iranian Levantine from the world of the South did so and so did Washington can do anything with him. What we need to do the same thing? 30 years and our riding on our shoulders, look at what

mercoledì 22 giugno 2011

Bashir vole la guerra ma loro sono calmi!


Confine sud del Sudan, ha tenuto una conferenza alla vigilia dell'indipendenza
Ha incontrato le autorità di cinque stati del sud per due giorni per affrontare i problemi associati con i confini, che saranno le sfide più gravi dopo la separazione del Sudan in due stati.

Ha incontrato i governatori delle cinque stati con i Commissari dei dirigenti provinciali e locali ei rappresentanti del governo del Sud e delle organizzazioni della pace, nel tentativo di affrontare il confine conteso tra nord e sud Sudan.

Il workshop si è svolto in collaborazione con la Fondazione Internazionale Kounkordes, guidato da Pagan Amum, Ministro del Governo del Sud, responsabile per l'attuazione dell'accordo di pace globale che si è conclusa da decenni di guerra civile e incluso disposizioni sul confine tra nord e sud.
John Locke ha descritto il Coro, e il Ministro degli affari giuridici presso il Governo del Sud, che ha co-presieduto la riunione, le dispute di confine che fa parte delle questioni in sospeso nel periodo precedente l'indipendenza del Sud dovrebbero vedere la luce il nono mese di luglio.

I funzionari hanno discusso delle strategie per soddisfare l'instaurazione di relazioni pacifiche tra il Nord e U. S. West Bahr el Ghazal, Northern Bahr el Ghazal, Unità e Warrap. Tutti questi stati si trovano al confine con il Nord.

Tra gli argomenti all'ordine del giorno della riunione la stabilità della zona di frontiera e pascolo, la migrazione ei legami economici tra le due parti del confine.

Curato l'organizzazione del laboratorio Kounkordes Fondazione Internazionale, una ONG britannica che lavorano nelle aree che furono teatro di guerre.

Mandy ha detto Gardner, Vice Direttore Regionale per Kounkordes Foundation, ha dichiarato: ". E 'molto importante esaminare i governi del Sudan meridionale e del nord come gestire il rapporto sul confine in modo da riflettere le preoccupazioni e le esigenze della popolazione di questo confine"

Vale la pena ricordare che il workshop comprendeva anche esperti internazionali dall'Africa occidentale e l'Unione europea.

Il confine delle controversie irrisolte in Sudan, una ragione fondamentale per molte delle crisi umanitaria in atto in Sudan, hanno portato a feroci battaglie e atti di saccheggio e altri atti che potrebbero minacciare la sicurezza nelle zone di confine con lo spostamento di 100 mila civili nelle ultime settimane, secondo le Nazioni Unite.

Queste cifre comprendono Sud Kordofan e l'unità dello Stato e Abyei, uccidendo quasi 100 persone da quando è scoppiata l'occupazione dell'esercito del nord di questa regione nell'ultimo mese.

La violenza è esplosa negli stati di confine dopo il referendum svoltosi lo scorso gennaio e la voce della stragrande maggioranza di meridionali per la secessione dal nord.




Anche se il presidente sudanese Omar al-Bashir ha promesso di riconoscere l'indipendenza del sud, ma ha minacciato di ritirare il suo impegno se il testo della Costituzione del sud Abyei come parte dello stato del sud.

La situazione è ancora il funzionario della regione ricca di petrolio è previsto, a causa di rinvio del referendum, che era prevista a gennaio scorso in concomitanza con un referendum sull'indipendenza.

Abyei è stata anche oggetto dell'ultima riunione che ha riunito il presidente Omar al-Bashir e il presidente del Sud Sylvakir nella capitale etiope Addis Abeba.

Alcuni osservatori ritengono che Khartoum stia cercando di includere alcune aree del sud, prima dell'indipendenza, che possono portare ad un escalation di confine tendenze è un fattore di grave può portare a una nuova guerra.

I partecipanti ha detto che il workshop sul confine che sperano di disinnescare le dispute di confine che si verificano prima degli altri

English

South Sudan border, held a conference on the eve of independence
Met with authorities from five southern states for two days to address the problems associated with the borders, which will be the most serious challenges after the separation of Sudan into two states.

Met the governors of five states with the Commissioners of the provincial and local leaders and representatives of the Government of the South and peace organizations in an effort to address the disputed border between north and south Sudan.

The workshop was held in collaboration with the Foundation Kounkordes International, headed by Pagan Amum, Minister of the Government of the South, responsible for implementing the Comprehensive Peace Agreement that ended decades of civil war and included provisions on the border between North and South.
John Locke described the Choir, and Minister of Legal Affairs in the Government of the South, who co-chaired the meeting, the border disputes that it is part of the outstanding issues in the run-up to the independence of the South are expected to see the light on the ninth of July.

The officials discussed strategies for meeting the establishment of peaceful relations between the North and U.S. West Bahr el Ghazal, Northern Bahr el Ghazal, Unity and Warrap. All these states are located on the border with the North.

Among the topics included in the agenda of the meeting the stability of the border area and grazing, migration and economic ties between both sides of the border.

Oversaw the organization of the workshop Kounkordes Foundation International, a British NGO working in the areas that were the scene of wars.

Said Mandy Gardner, Assistant Regional Director for Kounkordes Foundation, said: "It is very important to examine the Governments of South Sudan and northern how to manage the relationship on the border to reflect the concerns and needs of the population of this border."

It is worth mentioning that the workshop also included international experts from West Africa and the European Union.

The border disputes unresolved in Sudan, a fundamental reason for many of the humanitarian crisis taking place in Sudan; have resulted in fierce battles and acts of looting and other acts that would threaten security in the border areas to the displacement of 100 thousand civilians in recent weeks, according to the United Nations.

These figures include south Kordofan and Unity State and Abyei, killing nearly 100 people since the outbreak of the occupation of the northern army to this region in the last month.

The violence erupted in the border states since the referendum held last January and the voice of the overwhelming majority of southerners for secession from the north.




Although Sudanese President Omar al-Bashir promised to recognize the independence of the south but it threatened to withdraw his pledge if the text of the Constitution on the southern Abyei as part of the state of the South.

The situation is still the official of the oil-rich region is planned, due to postponement of the referendum, which was planned to take place last January in conjunction with a referendum on independence.

Abyei was also the subject of the last meeting which brought together President Omar al-Bashir and President South Sylvakir in the Ethiopian capital Addis Ababa.

Some observers believe that Khartoum is trying to include some areas of the south, before independence, which may lead to an escalation tendencies border is a serious factor may lead to another war.

The participants said the workshop on the border they hope to defuse the border disputes that occur before the other

venerdì 17 giugno 2011

Economia Sudanese.

. Sudan's budget will lose 36.5% of its revenue after the secession of the south.
. .
The Sudanese government announced Tuesday that its budget will lose 36.5% of their revenues after the secession of the south on the ninth of July 2011 because of the loss of their share of the proceeds of oil produced in southern Sudan.

The finance minister said Sudan Ali Mahmoud Mohammed, told reporters, "secession of the south would affect the budget and we will lose 36.5% of the revenues from the ninth of July next coming years."

He said he was sending a message "to the Government of Southern Sudan, where we teach, we will not allow them to use a pipeline and oil refinery and the port of export after the ninth of July, but after the agreement on the value of the rent of this infrastructure."

Sudan produces 490 thousand barrels of oil a day produced 73% of fields in southern Sudan, while the present oil pipeline and the refinery and export terminal in the territory of northern Sudan.

For his part, Governor of the Central Bank of Sudan Mohamed Khair Al-Zubair told reporters that the negotiations with South Sudan begins Wednesday in Addis Ababa to discuss "how to rent the infrastructure of the oil in the north, the pipeline and refinery and the port of export."

Sudan and entered the field of exporting oil in 1999 and under the CPA 2005, which ended the civil war between north and south share the north and south Sudan's oil revenue by 50% each.

Ali Mahmoud said that the Sudanese government will work to bridge its budget deficit by the loss of their share of oil revenues, restructuring the state and increase revenue by expanding the umbrella of the tax and increase the production of goods, sugar, wheat and oilseed rape.

He also stressed the central bank governor said Sudan would "open the door to investment in Sudan."

South Sudan will become an independent state on the ninth of July next.

Italiano

Di bilancio. Sudan perderà il 36,5% delle sue entrate, dopo la secessione del sud.
. .
Il governo sudanese ha annunciato Martedì che il suo bilancio perderà il 36,5% delle loro entrate, dopo la secessione del sud il nono di luglio 2011 a causa della perdita della loro quota dei proventi del petrolio prodotto nel Sudan meridionale.

Il ministro delle finanze ha detto il Sudan Ali Mahmoud Mohammed, ha detto ai giornalisti, "secessione del sud possa modificare il bilancio e perderemo il 36,5% dei ricavi dal nono di luglio prossimi anni a venire."

Ha detto che stava mandando un messaggio "al governo del Sudan meridionale, dove si insegna, non permetteremo loro di utilizzare una pipeline e raffineria di petrolio e il porto di esportazione dopo il nono del mese di luglio, ma dopo l'accordo sul valore del canone di questa infrastruttura."

Sudan produce 490 mila barili di petrolio al giorno hanno prodotto il 73% dei campi nel sud del Sudan, mentre l'oleodotto presente e il terminale di raffineria e di esportazione nel territorio del Sudan settentrionale.

Da parte sua, il governatore della Banca centrale del Sudan Mohammed Khair al-Zubair ha detto ai giornalisti che i negoziati con il Sud Sudan comincia Mercoledì ad Addis Abeba per discutere di "come affittare l'infrastruttura del petrolio nel Nord, il gasdotto e raffineria e il porto di esportazione".

Sudan e entrato nel campo di esportatori di petrolio nel 1999 e nel quadro dell'accordo globale di pace del 2005, che pose fine alla guerra civile tra nord e condividere sud al nord e le entrate del petrolio del Sudan meridionale del 50% ciascuno.

Ali Mahmoud ha detto che il governo sudanese lavorerà per colmare il suo deficit di bilancio dalla perdita della loro quota di proventi del petrolio, la ristrutturazione delle entrate dello stato e aumentare ampliando l'ombrello della tassa e aumentare la produzione di beni, zucchero, grano e colza.

Egli ha anche sottolineato il governatore della banca centrale che il Sudan avrebbe "aperto la porta agli investimenti in Sudan."

Sud Sudan diventerà uno stato indipendente al nono del mese di luglio prossimo.

mercoledì 15 giugno 2011

Cleanthing of NUBA!!!

this is the worst and horible article I had ever read BASHIR IS CRIMINAL.............AZIM


تقرير يشير الى تطهير اتني لقبيلة النوبة في السودان


افاد تقرير نشرته الاثنين منظمة للدفاع عن حقوق الانسان ان الجيش السوداني بدعم من ميليشيات مؤيدة للحكومة يقوم بحملة ابادة في جنوب كردفان بوسط السودان مستهدفا قبيلة النوبة.
واتهمت مجموعة "سودان ديموكراسي فيرست غروب" القوات الحكومية بارتكاب "مجموعة جرائم وانتهاكات لحقوق الانسان بحق السكان المدنيين في جنوب كردفان وولاية جبال النوبة".
وجاء في التقرير المؤلف من ست صفحات "الاسبوع الماضي قامت القوات المسلحة السودانية بدعم من قوات دفاع شعبية بارتكاب فظائع بما فيها عمليات اعدام دون محاكمة وجرائم قتل دون سبب وتوقيف اعتباطي وتعذيب وحرائق متعمدة واختطاف بالاضافة الى تدمير بنى تحتية واحراق كنائس خصوصا في مدينتي كادقلي والدلنج".
وهذه المجموعة عبارة عن تجمع من ديموقراطيين وناشطين ومثقفين من مختلف الاصول الاتنية والثقافية. وهي لا توضح في تقريرها كيف حصلت على المعلومات التي جاءت فيه.
واستؤنفت المعارك في 5 حزيران/يونيو بين قوات من الشمال وعناصر سابقين من جيش التمرد في الجنوب في جنوب كردفان الولاية النفطية الوحيدة في شمال البلاد. وفر بين 30 و40 الف شخص من عاصمة الولاية كادقلي بحسب الامم المتحدة.
وكان الرئيس السوداني عمر البشير اعلن الخميس ان جيشه يستعيد السيطرة على جنوب كردفان.
وتقع جنوب كردفان على الحدود مع جنوب السودان وكان مسرحا للمعارك خلال الحرب الاهلية بين الشمال والجنوب (1983-2005).
وحارب سكان جبال النوبة الى جانب متمردي الجنوب.
وبينما من المفترض ان يعلن جنوب السودان استقلاله في 9 تموز/يوليو، الا ان انتخابات محلية مثيرة للجدل في ايار/مايو الماضي ساهمت في ارتفاع حدة التوتر في الولاية.
وفاز حاكم الولاية المنتهية ولايته احمد هارون الذي اصدرت المحكمة الجنائية الدولية بحقه مذكرة توقيف بتهمة ارتكاب جرائم حرب في دارفور على مرشح الحركة الشعبية لتحرير السودان ونائب حاكم المنطقة عبد العزيز الحلو.
. The report refers to the cleansing Atne the Nuba tribe in Sudan.
. .
According to a report published Monday Organization for Defending Human Rights, said the Sudanese army with the support of pro-government militias carry out a genocide in South Kordofan, central Sudan, the Nuba tribe target.

A group "Sudan Democracy First Group," the government forces of committing "crimes, a group of human rights abuses against the civilian population in South Kordofan and the Nuba Mountains."

The report, consisting of six pages, "last week, the Sudanese armed forces the support of the Defence Forces popularity of committing atrocities, including executions without trial and murder for no reason and arrested arbitrarily and torture, arson and kidnapping in addition to the destruction of infrastructure and the burning of churches, especially in the cities of Kadugli, Dilling" .

This group is a gathering of Democratic activists and intellectuals from different ethnic and cultural assets. It does not explain in its report how it obtained the information that came in it.

And resumed fighting in the June 5 between forces from the north and former members of the army of the rebellion in the south in South Kordofan state oil only in the north of the country. Provided between 30 and 40 thousand people from the state capital Kadugli according to the United Nations.

Sudan's President Omar al-Bashir said Thursday that his army to regain control of southern Kordofan.

Southern Kordofan lies on the border with South Sudan was the scene of fighting during the civil war between north and south (1983-2005).

The population of the Nuba Mountains, fought alongside rebels in the south.

While it is supposed to declare independence of southern Sudan in July 9, but the local elections controversial last May contributed to rising tensions in the state.

He won the governor's outgoing Ahmed Haroun, the ICC issued arrest warrant on charges of committing war crimes in Darfur, the candidate of the Popular Movement for the Liberation of Sudan and the Deputy Governor of the region Abdul Aziz sweet.


Italiano

. La relazione si riferisce alla pulizia Atne la tribù Nuba in Sudan.
. .
Secondo un rapporto pubblicato Lunedi Organizzazione per la difesa dei diritti umani, ha detto che l'esercito sudanese con il supporto delle milizie filo-governative svolgono un genocidio in Sud Kordofan, Sudan centrale, l'obiettivo tribù Nuba.

Un gruppo di "Democrazia Sudan First Group," le forze del governo di commettere "crimini, un gruppo di violazioni dei diritti umani contro la popolazione civile nel Sud Kordofan e sui Monti Nuba".

Il rapporto, composto da sei pagine, "la scorsa settimana, le forze armate sudanesi il sostegno della popolarità Forze di difesa di commettere atrocità, tra cui esecuzioni senza processo e l'omicidio senza motivo e ha arrestato arbitrariamente e torture, incendio doloso e sequestro di persona oltre alla distruzione delle infrastrutture e l'incendio delle chiese, soprattutto nelle città di Kadugli, Dilling" .

Questo gruppo è una riunione di attivisti democratici e intellettuali di diverse attività etniche e culturali. Non spiega nella sua relazione come ha ottenuto le informazioni fornite in esso.

E riprende la lotta al 5 giugno tra le forze del nord ed ex membri dell'esercito della ribellione nel sud del petrolio in Sud Kordofan stato solo nel nord del paese. Purché fra 30 e 40 mila persone dalla capitale Kadugli secondo le Nazioni Unite.

Del presidente del Sudan Omar al-Bashir ha detto Giovedi che il suo esercito per riguadagnare il controllo del sud del Kordofan.

Southern Kordofan si trova al confine con il Sud Sudan è teatro di combattimenti durante la guerra civile tra nord e sud (1983-2005).

La popolazione delle Montagne Nuba, combattuto a fianco dei ribelli nel sud.

Mentre è tenuto a dichiarare l'indipendenza del Sudan meridionale nel mese di luglio 9, ma le elezioni amministrative controverso maggio scorso ha contribuito a crescenti tensioni nello stato.

Ha vinto il governatore uscente Ahmed Haroun, la CPI ha emesso mandato di cattura con l'accusa di aver commesso crimini di guerra in Darfur, il candidato del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan e il Vice Governatore della Regione Abdul Aziz dolce.

martedì 14 giugno 2011

This war is not on my name!!!!


South Kordofan war
. The fighting in South Kordofan, South Sudan extends to the center of crisis talks.
. .
The United Nations confirmed Monday that the fighting, which has expanded plantings in South Kordofan to spread within the boundaries of the south whilst the leaders of the North-South talks in Addis Ababa to find a solution to the conflict

He said the UN Office for Humanitarian Affairs in his latest report "fighting spread in 11 districts of southern Kordofan, the 19, including airstrikes and artillery fire but it spread to one of the areas of Unity State in southern Sudan."

The North accused the South of Sudan bombed areas within its borders, causing the deaths of civilians, but UN sources said that the bombing was on the border between North and South.

The UN report coincides with the second day of talks between Sudan's north and south Sudan, which is close to declare independence.

And tries to negotiators to resolve the conflict in South Kordofan, central Sudan, in addition to the issues in dispute between the parties which oil revenues and foreign debt and the sharing of waters of the Nile in addition to the border between north and south and a referendum Abyei region, which was supposed to take place in conjunction with the referendum for southern Sudan in January 2011 , but was delayed due to differences between the two parties about who is entitled to vote.

Last month, the Sudanese army occupied Abyei.

Over the eight days of talking about reports of heavy fighting between Sudanese armed forces and soldiers of the People's Movement for the Liberation of Sudan section belongs to the north of Sudan in South Kordofan state on the border between north and south and has been linked with a strong southern Sudan.

South Sudan will become an independent state in the ninth of July next, amid fears that the return of civil war between north and south Sudan if the intervention of South Sudan army in the fighting now.

He said a UN source told AFP "in the early morning of Monday, the Sudanese army planes carried out another air strike on the region Yao border between north and south, a point to collect the SPLA forces are fleeing from the north," without providing details about the victims.

South Kordofan and where there is an arms and link state close links to southern Sudan, especially among groups of the Nuba of the indigenous people who fought with the South Sudan civil war 1983 - 2005 despite the fact that the original home the Nuba Mountains is within the boundaries of northern Sudan.

And increasing concerns among civilians in the stronghold of former rebels from the air strikes, and spoke reported exposure to Heiban City bombing. The hospital received the bodies of the city last week killed ten in the fall of the fighting.

Said one aid worker who asked not to the Nuba Mountains mention of his name for security reasons, said that "emotions in control of the people now is to prepare for a new war."

He added: "People expect every moment of the bombing (aircraft) Antonov flying over their heads and running for cover and flee to the mountain resort because it is more secure."

The United Nations Mission estimates the number of people displaced by the fighting in South Kordofan, about 63,500 people. And trying to UNMIS evacuated non-essential staff from the state and adds that the airport was closed, the state capital Kadugli airport, a state President, since Friday, "severely hampered" their relief efforts.

On Sunday night, joined by Britain's ambassador in Khartoum to stop the violence advocates, he said, "At this moment the two parties meet with a leader (Omar al-Bashir and Salva Kiir) in the presence of Ethiopian Prime Minister and former South African President Thabo Mbeki and the fears and hopes of millions of Sudanese in their hands."

In the meantime, she and U.S. Secretary of State Hillary Clinton on Monday its support for the idea of deploying a peacekeeping force in the region of Abyei, encouraging both sides to accept the offer, the Ethiopian troops

Italiano

The fighting in South Kordofan, South Sudan extends to the center of crisis talks.
. .
The United Nations confirmed Monday that the fighting, which has expanded plantings in South Kordofan to spread within the boundaries of the south whilst the leaders of the North-South talks in Addis Ababa to find a solution to the conflict

He said the UN Office for Humanitarian Affairs in his latest report "fighting spread in 11 districts of southern Kordofan, the 19, including airstrikes and artillery fire but it spread to one of the areas of Unity State in southern Sudan."

The North accused the South of Sudan bombed areas within its borders, causing the deaths of civilians, but UN sources said that the bombing was on the border between North and South.

The UN report coincides with the second day of talks between Sudan's north and south Sudan, which is close to declare independence.

And tries to negotiators to resolve the conflict in South Kordofan, central Sudan, in addition to the issues in dispute between the parties which oil revenues and foreign debt and the sharing of waters of the Nile in addition to the border between north and south and a referendum Abyei region, which was supposed to take place in conjunction with the referendum for southern Sudan in January 2011 , but was delayed due to differences between the two parties about who is entitled to vote.

Last month, the Sudanese army occupied Abyei.

Over the eight days of talking about reports of heavy fighting between Sudanese armed forces and soldiers of the People's Movement for the Liberation of Sudan section belongs to the north of Sudan in South Kordofan state on the border between north and south and has been linked with a strong southern Sudan.

South Sudan will become an independent state in the ninth of July next, amid fears that the return of civil war between north and south Sudan if the intervention of South Sudan army in the fighting now.

He said a UN source told AFP "in the early morning of Monday, the Sudanese army planes carried out another air strike on the region Yao border between north and south, a point to collect the SPLA forces are fleeing from the north," without providing details about the victims.

South Kordofan and where there is an arms and link state close links to southern Sudan, especially among groups of the Nuba of the indigenous people who fought with the South Sudan civil war 1983 - 2005 despite the fact that the original home the Nuba Mountains is within the boundaries of northern Sudan.

And increasing concerns among civilians in the stronghold of former rebels from the air strikes, and spoke reported exposure to Heiban City bombing. The hospital received the bodies of the city last week killed ten in the fall of the fighting.

Said one aid worker who asked not to the Nuba Mountains mention of his name for security reasons, said that "emotions in control of the people now is to prepare for a new war."

He added: "People expect every moment of the bombing (aircraft) Antonov flying over their heads and running for cover and flee to the mountain resort because it is more secure."

The United Nations Mission estimates the number of people displaced by the fighting in South Kordofan, about 63,500 people. And trying to UNMIS evacuated non-essential staff from the state and adds that the airport was closed, the state capital Kadugli airport, a state President, since Friday, "severely hampered" their relief efforts.

On Sunday night, joined by Britain's ambassador in Khartoum to stop the violence advocates, he said, "At this moment the two parties meet with a leader (Omar al-Bashir and Salva Kiir) in the presence of Ethiopian Prime Minister and former South African President Thabo Mbeki and the fears and hopes of millions of Sudanese in their hands."

In the meantime, she and U.S. Secretary of State Hillary Clinton on Monday its support for the idea of deploying a peacekeeping force in the region of Abyei, encouraging both sides to accept the offer, the Ethiopian troops.

venerdì 10 giugno 2011

Quando rasista il Sudan!!!!

Traduzione da arabo verso inglese
. Presidency shut the door to the granting of citizenship to southerners.
. . The government closed the door to the granting of citizenship to anyone south of the north or granted the right to choose and revealed a dialogue about the transitional period of the arrangement of the southern resident in the north, in the spare time when parliament is that nationality will not be granted to one, even walked on water.
The Minister of State at the Presidency Idris Abdul Qadir nascent state in the south on the annexation of its citizens and took the nationality of its citizens wherever they are and said she was not obliged to adopt the principle of dual nationality or give the southerners in the north right of choice, and noted during the recitation of the presidential statement on the arrangements for the post-referendum before the parliament yesterday that the principle of State sovereignty in determining its citizens approved the law, international and revealed the dialogue is going on in the corridors of the presidency on the transitional period for the survival of southerners living in the north is six or nine months, and the new Idris sincerity of the government's intentions in the arrangement of the sons of the Blue Nile and South Kordofan Contacts People's Army, pointing at the same time that the parties will engage in bilateral trade negotiations on the cost of the use of parks and pipes and export terminals and transit sovereign without intermediaries.
For his part, member and chairman of the National Action Committee PA d. Fatih Izz al-Din that Sudanese nationality Maiarha gold will not be sold in the street and said: "I do not dual nationality will not give the nationality of one even walked on water
Traduzione da arabo verso italiano
. Presidenza chiuso la porta alla concessione della cittadinanza ai meridionali.
. . Il governo ha chiuso la porta alla concessione della cittadinanza a chiunque sud del nord o concesso il diritto di scegliere e ha rivelato un dialogo sul periodo transitorio della disposizione dei residenti del sud a nord, nel tempo libero quando il parlamento è che la nazionalità non sarà concesso ad uno, anche camminare sulle acque.
Il ministro di Stato per lo stato Idris Presidenza nascente Abdul Qadir al sud l'annessione dei suoi cittadini e ha preso la nazionalità dei suoi cittadini, ovunque essi siano e disse che non era obbligato ad adottare il principio della doppia cittadinanza o dare i meridionali nel giusto a nord di scelta, e ha rilevato durante la recita della dichiarazione presidenziale sul regime per il referendum post-prima che il parlamento ieri che il principio di sovranità Stato nella determinazione dei suoi cittadini ha approvato la legge, internazionale e ha rivelato il dialogo è in corso nei corridoi della presidenza relativa al periodo transitorio per la sopravvivenza di meridionali che vivono al Nord è di sei o nove mesi, e la sincerità nuovo Idris delle intenzioni del governo nella disposizione dei figli del Nilo Azzurro e del Sud Kordofan persone Contatti's Army, indicando al tempo stesso che le parti si impegneranno nei negoziati commerciali bilaterali sul costo di utilizzo dei parchi e dei tubi e dei terminali di esportazione e il transito sovrano senza intermediari.
Da parte sua, membro e presidente del Comitato Nazionale di Azione PA d. Fatih Izz al-Din che nazionalità sudanese oro Maiarha non sarà venduto in strada e ha detto: "Io non la doppia nazionalità non darà la cittadinanza di uno anche camminato sulle acque


Novità! Fai clic sulle parole riportate sopra per visualizzare le traduzioni alternative. Elimina

giovedì 9 giugno 2011

Econoicaly some farmers will have to search another crop to cultivate!!


Pakistan: ceci sostituire le ricette di arachidi nel nuovo integrativo
June 6 / 2011

Gli alimenti sono diventati un'arma importante nella lotta contro la malnutrizione dei bambini in quanto il primo sviluppo in Malawi e in seguito approvato dalle organizzazioni non governative e Nazioni Unite.

Il Programma alimentare mondiale ha detto che l'hummus - produzione di un nuovo brand in Pakistan - in sostituzione di un componente principale è l'arachide, che fornisce i primi soldi e stimolare l'economia locale e ai gusti locali adatti meglio.

Il problema della malnutrizione infantile a lungo termine in Pakistan, secondo la Banca Mondiale, "è il numero di bambini che sono sottopeso o rachitico inquietante, tanto più che il Pakistan è stato a lungo considerato come autosufficiente in termini di prodotti, diversificati prodotti agricoli e trasformati."

L'indagine dal Fondo delle Nazioni Unite per l'Infanzia (UNICEF), all'inizio di quest'anno - dopo le devastanti inondazioni che hanno colpito alcune parti del paese nel 2010 - di un "livelli pericolosi" di malnutrizione tra i bambini colpiti dalle inondazioni. Lo studio ha anche trovato prove molto importante è che un'alimentazione scorretta - una manifestazione di estrema povertà e privazione - è legato al sistema feudale e la struttura di classe nel paese.

Il Programma Alimentare Mondiale delle Nazioni Unite per distribuire cibo supplementare costituito da ceci, pronti da mangiare, noto come "Wawa Mam". Il mastice fortificata con ceci più accettabile per la popolazione locale del cibo che è preparato con burro di arachidi, il cibo, una varietà è usata raramente nel paese.

Putty e contiene elementi che sono ricchi di sali minerali e vitamine mescolato con prosciutti cotti è stato progettato per soddisfare ogni casella di posta ogni giorno le esigenze nutrizionali dei bambini nella fascia di età target.

In una dichiarazione a IRIN (IRIN) ", ha detto Amjad Jamal, un portavoce del Programma alimentare mondiale che egli" è la distribuzione di pasta, ceci ai bambini che soffrono di malnutrizione moderata. La pasta è pronta per l'uso in imballaggi di peso di 50 grammi vengono prodotti localmente. E 'anche un costume per i bambini nella fascia di età tra i 6 ei 36 mesi che sono affetti da malnutrizione moderata ".

Le tre fabbriche ora produce 200 tonnellate al mese, abbastanza per produrre quattro milioni di barattoli di stucco. Spera che il Programma Alimentare Mondiale per aumentare il numero a 500 tonnellate in luglio e di 1.000 tonnellate, entro la fine dell'anno, contraendo con i produttori aggiuntivi.

Ha aggiunto che è stata la fornitura di prodotti alimentari in quattro regioni partner attraverso organizzazioni non governative e centri di trattamento, come centri sanitari di base gestito dal governo dal settembre 2010, quando la situazione dopo l'alluvione ha causato una maggiore enfasi sulla nutrizione. I medici e operatori sanitari nei centri sanitari pubblici e collaborando con le ONG per identificare i bambini che hanno bisogno di supplementi nutrizionali.

Aziz Faisal ha detto che il volontario con la carità IRIN Edhi Foundation (IRIN) in Baluchistan: "Non è raro rilevare casi di malnutrizione tra i bambini ovunque".

Le relazioni ha detto il Programma alimentare mondiale che l'hummus ricetta potrebbe essere presto disponibile in Afghanistan, il Tagikistan e l'Etiopia.

English

Pakistan: Chickpea replace peanut recipes in the new supplementary
June 6 / 2011

Foods have become an important weapon in the fight against malnutrition in children since the early development in Malawi and later approved it by non-governmental organizations and United Nations.

The World Food Programme said that the hummus - a brand new production in Pakistan - to replace a major component is the peanut, which provides the first money and stimulate the local economy and suit local tastes better.

The child malnutrition long-term problem in Pakistan, according to the World Bank, "is the number of children who are underweight or stunted disturbing, especially as Pakistan was long regarded as self-sufficient in terms of products, diversified agricultural and processed foods."

The survey by the United Nations Children's Fund (UNICEF) at the beginning of this year - after the devastating floods that swept some parts of the country in 2010 - about a "dangerous levels" of malnutrition among children affected by the floods. The study also found very important evidence is that poor nutrition - a manifestation of extreme poverty and deprivation - is linked to the feudal system and class structure in the country.

The World Food Programme of the United Nations to distribute supplementary food consisting of chickpeas, ready-to-eat, known as "Wawa Mam." The putty fortified with chickpeas more acceptable to the local population of the food being prepared in peanut butter, food, a variety is rarely used in the country.

Putty and contains elements that are rich in minerals and vitamins mixed with cooked Hams has been designed to meet each mailbox daily nutritional needs of children in the target age group.

In a statement to IRIN (IRIN), "said Amjad Jamal, a spokesman for the World Food Programme that he" is the distribution of paste, chickpeas to children who suffer from moderate malnutrition. The paste is ready for use in packages weighing 50 grams are produced locally. It is also a custom for children in the age group between 6 and 36 months who are suffering from moderate malnutrition. "

The three factories now producing 200 tons per month, enough to produce four million cans of putty. He hopes the World Food Programme to increase the number to 500 metric tons in July and to 1,000 tons by the end of the year by contracting with additional manufacturers.

He added that he has been the provision of food in four regions through non-governmental organization partners and treatment centers, such as basic health units run by the government since September 2010 when the situation after the floods has led to greater emphasis on nutrition. The doctors and health workers in government health centers and collaborating with NGOs to identify children in need of nutritional supplements.

Faisal Aziz said the volunteer with the Edhi Foundation charity IRIN (IRIN) in Balochistan: "It is not rare to detect cases of malnutrition among children everywhere."

The reports said the World Food Programme that the recipe hummus may soon be available in Afghanistan, Tajikistan and Ethiopia.

War is very near!!



قيادى بالحركة الشعبية : نتوقع احتلال نظام الرئيس البشير لابار النفط بالجنوب

توقع قيادى رفيع بالحركة الشعبية الحاكمة فى جنوب السودان ان يحتل نظام الرئيس السودانى عمر البشير الحاكم فى الشمال ابار النفط المنتجة فى الجنوب بعد يوليو القادم . و اتهم الخرطوم ببدء عمليات "نهب" ببيع كميات كبيرة من نفط الاقليم خارج دائرة الاتفاق معه ودون علم حكومته .
وهدد عضو المكتب السياسى للحركة الشعبية ، لوكا بيونق بإيقاف ضخ البترول بعد التاسع من يوليو؛ مؤكدا ان الجنوب بإمكانه العيش دون البترول من خلال البحث عن بدائل أخرى . لكنه تساءل "هل الشمال قادر على أن يستغني عن عائدات البترول".
و نقلت صحيفة (الاخبار) الصادرة فى الخرطوم امس الاربعاء عن بيونق تأكيده بأن الأفضل لشمال وجنوب السودان أن يكون هناك اتفاق يؤمن الاستفادة من العلاقة بين الدولتين في المستقبل.
وأضاف "أنا حتى وقت قريب كنت على يقين بأن العلاقة بين الطرفين ستكون الأفضل لو لا العقلية الاستعمارية لحكومة الشمال".
ونفى لوكا حدوث أي تقدم في المباحثات بين الحركة والوطني في العاصمة الإثيوبية أديس ابابا، حسبما ذكر "الوطني" وقال "كيف يحدث تقدم إذا كان الهدف الأول من المفاوضات حل قضية أبيي والآن الوضع كما هو، مع احتلال للمنطقة ونهبها وقفل الحدود بين الشمال والجنوب وهو انتهاك صريح لاتفاقية السلام؟".
وأشار لوكا إلى أن المؤتمر الوطني غير راغب في الوصول لاتفاق حول القضايا ودلل على ذلك بأن وفدا من الحركة وصل الخرطوم يوم 28 مايو الماضي لبحث مشكلة الديون ولكن "الوطني" تماطل وتم رفع الاجتماع إلى 30 مايو؛ لكنه لم ينعقد بسبب عدم استجابة الوطني أيضا .
وقطع لوكا بأن الوطني إذا رفض الخروج من أبيي بإمكانه أن يمكث فيها لـ"قرون السنين" وأضاف" هو الآن يحتل المنطقة والمجتمع الدولي كفيل بإيجاد معالجة وتقديم المجرمين إلى العدالة" .

mercoledì 8 giugno 2011

SALAH GOSH!!

Ancora SALAH ABDALLA GOSH!!!


., "Gosh," out of his silence and begins the battle of anti under the dome of the Sudanese parliament.
. . Left the Sudanese Presidential Adviser for Security Affairs and Director of the Security and Intelligence leg, General Salah Abdallah "Gosh" station isolation imposed on himself after a succession decisions dismissal from his post-partisan official and the man came out of silence, the applicable guidance under strong criticism for a slowdown in the chapter on criminal cases in Darfur and towards the arrows critique of the corruption in the banking system and the lack of laws that limit foreign penetration. The Panel emphasized the importance of the availability of Salah force the political will to establish the state of justice and the law intended.

He warned in the deliberations of parliament on Tuesday on the response to the Committee on Legal Affairs on the statement of the Ministry of Justice of the omission of the charges, which refers to the weakness of justice in Sudan.

And the face of criticism of the former security advisor to the Prosecutor of crimes in Darfur Fatih Tayfur to slow in bringing cases to the courts and said, "despite the appointment of public prosecutor for crimes in Darfur and the presence of a number of issues, but so far we have not seen presented to the courts."

Adding that Sudan faces charges of weak judicial system in Darfur and stressed Gosh provide qualified staff to follow up and implementation of justice, but said that strong laws are not available.

Gosh strongly criticized what he called the manipulation of the banking system, calling for strengthening laws to act as a deterrent and decisive action to stop him, pointing out that corruption is not in government institutions alone, but in the banking system, which must be available to him the laws of deterrent to prevent tampering. "

Abizaid and says "I ask the Minister of Justice to review laws which means of manipulating the banking system."

He pointed to penetrate the Sudan from several foreign intelligence and diplomatic missions and international organizations, and called for laws deterrent to the work of organizations and missions, which he said was scouring the country and meet citizens as well as the possibility to meet with any foreign ambassador who he wants of the citizens can also foreign organizations to address any gathering under the laws of the Organization of the work home and foreign Gosh called for a review of relevant laws.

Quickly and Justice Minister Mohamed Bechara Dossa to present its case to the intervention group Gosh confirm that the slow separation of crimes in Darfur due to the continuation of the war in the province in order to prevent the achievement of justice and said clearer basic guidelines to the issue of market pipes after review (38) Communication in the case.

He pointed to the difficulty and complexity of the issue to the point that the communications were talking about the amounts and described Balkhialip reached (900) billion pounds

He said access to the amount of real and identify those affected after the review, announcing his intention to visit Darfur next few days to find out about the latest arrangements and the transition to the stage of processors, pointing out that they would either be in the courts or external adjustments.

The "Gosh," such as his dismissal in April last year has denied the existence of large scale corruption in the regime of President Omar al-Bashir, but he acknowledged the possibility of his presence in the slightly lower levels of officials in the government.

Remained "Gosh," defends throughout his assumption of the presidency of the intelligence service of Sudan on the ability and the desire of the Sudanese judiciary in the trial of those involved in the abuses in Darfur, at the same time denying that the crimes had been committed systematically by the state also said that the international investigation committee and the International Criminal Court, which achieved in the abuses in Darfur, commissioned by the UN Security Council.

And was dismissed as "Gosh" in April last year of his presidential adviser for security affairs and of its advanced in the ruling National Congress Party secretary for personnel after the (charged) Looking forward to the succession of Sudanese President Omar al-Bashir, who expressed his asceticism in the running for a new presidential term and that built a position of strength parallel the ruling party through the Chancellery of national security in accordance with previous statements by Secretary of National Congress of the political sector, polar Mahdi
Italiano

"Gosh", fuori dal suo silenzio e inizia la battaglia di lotta sotto la cupola del parlamento sudanese.
. . Left i sudanesi consigliere presidenziale per gli Affari di Sicurezza e il direttore della sicurezza e della gamba di intelligence, il generale Salah Abdallah isolamento "Gosh" stazione imposto su se stesso dopo un licenziamento successione decisioni dal suo ufficiale post-partisan e l'uomo è uscito di silenzio, la guida applicabile sotto forti critiche per un rallentamento nel capitolo sui procedimenti penali in Darfur e verso le frecce critica della corruzione nel sistema bancario e la mancanza di leggi che limitano la penetrazione straniera. Il gruppo di esperti ha sottolineato l'importanza della disponibilità di Salah forza la volontà politica per stabilire lo stato della giustizia e la legge sono destinati.

Ha avvertito alle deliberazioni del parlamento il Martedì, sulla risposta alla commissione giuridica sulla dichiarazione del Ministero della Giustizia l'omissione delle tasse, che fa riferimento alla debolezza della giustizia in Sudan.

E di fronte alle critiche del consigliere per la sicurezza ex procuratore dei crimini in Darfur Fatih Tayfur a rallentare nel portare i casi ai tribunali e disse: "nonostante la nomina del procuratore per i crimini in Darfur e la presenza di una serie di questioni, ma finora non abbiamo visto presentate ai tribunali".

Aggiungendo che il Sudan accusato di debole sistema giudiziario in Darfur e ha sottolineato Gosh fornire personale qualificato per seguire e l'attuazione della giustizia, ma ha detto che le leggi forti non sono disponibili.

Gosh fortemente criticato quello che ha chiamato la manipolazione del sistema bancario, chiedendo di rafforzare le leggi per agire come deterrente e decisa azione per fermarlo, sottolineando che la corruzione non sia in istituzioni di governo da solo, ma nel sistema bancario, che deve essere a sua disposizione le leggi di deterrente per evitare la manomissione. "

Abizaid e dice "Chiedo al ministro della Giustizia a rivedere le leggi che attraverso la manipolazione del sistema bancario."

Egli ha fatto di penetrare il Sudan da numerosi segreti stranieri e le missioni diplomatiche e delle organizzazioni internazionali, e ha chiesto deterrente leggi per il lavoro delle organizzazioni e delle missioni, che ha detto è stato setacciato il paese e incontrare i cittadini, nonché la possibilità di incontrare tutte ambasciatore straniero che vuole che i cittadini possono anche organizzazioni straniere per rispondere a qualsiasi raccolta secondo le leggi della Organizzazione del lavoro Gosh casa e stranieri hanno chiesto una revisione delle leggi in materia.

Rapidamente e il ministro della Giustizia Mohamed Bechara Dossa di presentare il proprio caso al gruppo di intervento Gosh confermare che la separazione lento dei crimini in Darfur a causa della continuazione della guerra in provincia al fine di impedire il raggiungimento della giustizia e ha detto chiaro le linee guida di base per l'emissione dei tubi di mercato dopo la revisione (38) La comunicazione nel caso di specie.

Ha sottolineato la difficoltà e la complessità della questione, al punto che le comunicazioni sono state parlando di importi e di cui Balkhialip raggiunto (900) miliardi di sterline

Ha detto che l'accesso alla quantità di reale e di individuare le persone colpite dopo la revisione, annunciando la sua intenzione di visitare il Darfur nei prossimi giorni per conoscere le ultime disposizioni e la transizione alla fase di trasformazione, sottolineando che essi dovrebbero o essere in tribunale o aggiustamenti esterni.

Il "Gosh", come il suo licenziamento nel mese di aprile dello scorso anno ha negato l'esistenza di grandi dimensioni corruzione nel regime del presidente Omar al-Bashir, ma ha riconosciuto la possibilità della sua presenza un po 'nei livelli inferiori di funzionari del governo.

Rimasta "Gosh", difende tutta la sua assunzione della presidenza del servizio di intelligence del Sudan sulla capacità e il desiderio del potere giudiziario sudanese nel processo delle persone coinvolte negli abusi in Darfur, nello stesso tempo negare che i crimini erano stati commessi sistematicamente stato anche detto che la commissione d'inchiesta internazionale e la Corte Penale Internazionale, che conseguiti nel abusi nel Darfur, commissionato dal Consiglio di Sicurezza dell'ONU.

Ed è stato respinto come "Gosh", nell'aprile dello scorso anno del suo consigliere presidenziale per gli affari della sicurezza e della sua avanzata nella sentenza segretario nazionale del Partito del Congresso per il personale dopo il (a pagamento) Guardando in avanti alla successione del presidente sudanese Omar al-Bashir, che ha espresso il suo ascetismo in corsa per un nuovo mandato presidenziale e che ha costruito una posizione di parallelo forza il partito al potere attraverso la Cancelleria della sicurezza nazionale in conformità con le precedenti dichiarazioni del segretario del Congresso nazionale del settore politico, polari Mahdi

lunedì 6 giugno 2011

FUNJ: Unione Africana e Abieye e Sudan!!!

FUNJ: Unione Africana e Abieye e Sudan!!!: "Ufficio del Presidente dell'Unione africana in Sudan per visitare il Martedì per discutere di cessazione della tensione in Abyei. . . Fi..."

Unione Africana e Abieye e Sudan!!!

Ufficio del Presidente dell'Unione africana in Sudan per visitare il Martedì per discutere di cessazione della tensione in Abyei.
. . Fino a Khartoum oggi, il Presidente della Commissione dell'Unione africana, Jean Ping, in visita ufficiale in Sudan la visita di due giorni durante il quale sia Khartoum e Juba, per tenere colloqui con i funzionari di entrambi i governi per fermare l'escalation della tensione nella regione, "ABC" Lo scopo è quello di incoraggiare le parti dell'accordo globale di pace "NCP e SPLM di esercitare "tutti gli sforzi nel tentativo di superare le attuali difficoltà attraverso il dialogo e ottenere un risultato positivo nei negoziati sulle questioni in sospeso in dell'accordo globale di pace e gli accordi dopo il referendum.
Ping anche la visita "El Fasher" nel Nord Darfur per incontrare i leader di alto livello nella missione congiunta dell'Unione Africana e le Nazioni Unite in Darfur (UNAMID), parteciperà anche alla cerimonia di apertura dell'ottava sessione della Commissione sulla Sicurezza e Intelligence in Africa (SESA), che si terrà a Khartoum oggi



Ufficio del Presidente dell'Unione africana in Sudan per visitare il Martedì per discutere di cessazione della tensione in Abyei.
. . Fino a Khartoum oggi, il Presidente della Commissione dell'Unione africana, Jean Ping, in visita ufficiale in Sudan la visita di due giorni durante il quale sia Khartoum e Juba, per tenere colloqui con i funzionari di entrambi i governi per fermare l'escalation della tensione nella regione, "ABC" Lo scopo è quello di incoraggiare le parti dell'accordo globale di pace " NCP e SPLM di esercitare "tutti gli sforzi nel tentativo di superare le attuali difficoltà attraverso il dialogo e ottenere un risultato positivo nei negoziati sulle questioni in sospeso in dell'accordo globale di pace e gli accordi dopo il referendum.
Ping anche la visita "El Fasher" nel Nord Darfur per incontrare i leader di alto livello nella missione congiunta dell'Unione Africana e le Nazioni Unite in Darfur (UNAMID), parteciperà anche alla cerimonia di apertura dell'ottava sessione della Commissione sulla Sicurezza e Intelligence in Africa (SESA), che si terrà a Khartoum oggi

mercoledì 1 giugno 2011

Darfur problem and conferance in Doha.

DARFUR PROBLEM

Sudan Agrees to Appoint a Vice-President from Darfur – Top Negotiator
Posted on Wednesday, June 01 @ 00:20:00 UTC by admin


(ST)
(DOHA) — All Darfur Stakeholders Conference agreed that a draft peace agreement crafted by the mediation should constitute a ground for peace in Darfur while the government announced in Doha it concedes to appoint a vice-president from the restive region of western Sudan.


The Qatari capital witnessed Monday a huge gathering for over 500 delegates from Darfur region including civil society, tribal leaders and local institutions but also are there representatives of the internally displaced people (IDPs) supporting both government and rebel groups.

Envoys from the five permanent members of the UN Security Council, regional organizations and neighbuoring countries took part in the assembly where the delegates behaved like football supporters applauding and shouting the speakers.

State minister Amin Hassan Omer who chairs the government negotiating team told the gathering that Khartoum in principle rejects the idea to include in the constitution a position of vice-president for Darfur region because this might push other regions to claim the same position.

"However because we are keen to achieve peace and stability in the country, the government agrees, after discussions and concentrations, to appoint a vice-president from Darfur during the current presidential term only," Amin said followed by the applauses of the National Congress Party supporters.

The post of vice-president is one of three pending issues that the central government and the LJM failed to reach a compromise on it. The two other outstanding matters are LJM’s rejection of a referendum on Darfur administrative status that Khartoum intends to hold next July and security arrangements as the two parties diverge on the integration of the rebel combatants.

All the stakeholders in Doha conference showed consensus during the different meetings over the draft peace agreement proposed by the mediation as valid ground for peace in Darfur.

Nonetheless, the head of the governmental delegation pointed out that they are willing to seat with any rebel groups only to discuss "improvements of the drafted text" in a way to elucidate things and make the text clear to all the parties. But he ruled out any possibility to open new discussions of the seven chapters of the peace document.

Before him LJM leader Tijani El-Sissi told the gathering that his group is ready to sign a peace agreement after talks on the three outstanding issues.

Ahmed Tugud, Justice and Equality Movement (JEM) chief negotiator, said the draft agreement submitted by the mediation constitutes a good ground to serve for further negotiations, stressing that a viable settlement for Darfur conflict requires to include all the other rebel movement particularly the SLM groups led by Abdel Wahid Al-Nur and Minni Minnawi.

EU Special Representative for Sudan, Rosalind Marsden and US special envoy to Sudan, Princeton Lyman who addressed the stakeholders before the Sudanese parties welcomed the draft peace agreement reached in Doha but emphasized on the need for inclusiveness and suggested the continuation of the talks.

The Chadian foreign minister Mousa Faki Mohamed called for the immediate signing of a peace agreement saying time has come to end this conflict which affects peace and stability in Chad and the region. There is no time to wait those who are not willing for peace, he added.

Civil society and IDPs delegates expressed different views going from those who support the government position and called to immediately sign a peace agreement with the LJM, to those who are supportive to the rebel positions.

During the meeting, it was obvious that the NCP mobilized, besides supporters from civil society and tribal leaders, delegates from local administration in Darfur. Nonetheless IDPs included some delegates who dared to address the gathering to say how much they are opposed to a partial deal.

Amin Hassan Omer stressed that they allowed all the designated delegates from the camps to travel to Doha. Referring to the two delegates detained in Darfur, he said they were in prison before the conference and they were selected to embarrass the government.

ADOPTION OF DOHA PEACE DOCUMENT

The mediators told the press after the different meetings that the stakeholders in their different meetings since the 27 May agree that the draft peace document should serve as base for any comprehensive and lasting peace in Darfur.

Qatari state minister for foreign affairs Ahmed bin Abdullah Al-Mahmoud told reporters that the stakeholders will adopt formally the draft peace document on Tuesday ending the five day conference.

"From now onwards, this text draws its legitimacy from the people of Darfur," Al-Mahmoud said.

However, he was quick to indicate that no peace agreement will be signed on the Tuesday.

Burkina Faso foreign minister and Joint Chief Mediator Djibril Bassole pointed out that the government and the LJM rebels still have to agree on the remaining issues, pointing out that the parties agree on 95% of the negotiated deal.

"The aim of this conference is to own the document to Darfur people as we want it to be the base of any future agreement," he further pinpointed.

The Qatari Prime minister Hamad bin Jassim bin Jabr Al Thani is expected to attend the closing session of the conference on Tuesday.

Qatar also announced its readiness to host any future talks for the signing of a peace agreement between the Sudanese government and rebel groups.
ITALIANO
Sudan concorda di nominare un Vice Presidente dal Darfur - il capo negoziatore
Postato il Mercoledì, 1 giugno @ 00:20:00 UTC da admin

(ST)

(Doha) - Tutte le parti interessate Darfur Conferenza ha convenuto che un accordo di pace bozza predisposta dalla mediazione dovrebbe costituire un motivo per la pace in Darfur, mentre il governo ha annunciato a Doha si concede di nominare un vice-presidente della regione resti del Sudan occidentale.




La capitale del Qatar ha visto Lunedi un raduno enorme per oltre 500 delegati provenienti da regione del Darfur, compresa la società civile, capi tribù e delle istituzioni locali, ma anche ci sono rappresentanti del sfollati interni (IDP) supporta sia il governo e gruppi ribelli.


Inviati dai cinque membri permanenti del Consiglio di sicurezza dell'ONU, le organizzazioni regionali e paesi neighbuoring preso parte alla assemblea in cui i delegati si comportavano come i tifosi di calcio applaudendo e gridando gli altoparlanti.


Stato ministro Amin Omer Hassan che presiede il team negoziale del governo ha detto alla riunione che Khartoum respinge in linea di principio l'idea di inserire nella Costituzione una posizione di vice-presidente per la regione del Darfur, perché questo potrebbe spingere altre regioni per rivendicare la stessa posizione.


"Ma perché siamo desiderosi di raggiungere la pace e la stabilità nel paese, il governo è d'accordo, dopo discussioni e concentrazioni, di nominare un vice-presidente dal Darfur durante l'attuale mandato presidenziale solo", ha detto Amin seguita dagli applausi del Congresso Nazionale Parte sostenitori.


La carica di vice-presidente è una delle tre questioni in sospeso che il governo centrale e le LJM non è riuscito a raggiungere un compromesso su di esso. Le due altre questioni in sospeso sono LJM rifiuto di un referendum sullo status del Darfur, Khartoum amministrativa che intende tenere il prossimo luglio e dispositivi di sicurezza come le due parti divergono sulla integrazione dei combattenti ribelli.


Tutte le parti interessate alla conferenza di Doha ha mostrato consenso nel corso dei diversi incontri sul progetto di accordo di pace proposto dalla mediazione come valido motivo per la pace in Darfur.


Tuttavia, il capo della della delegazione governativa ha sottolineato che essi sono disposti a posto con nessun gruppo di ribelli solo per discutere di "miglioramenti del testo redatto" in modo da chiarire le cose e rendere il testo chiaro a tutte le parti. Ma ha escluso qualsiasi possibilità di aprire nuove discussioni dei sette capitoli del documento di pace.


Prima di lui LJM leader Tijani El-Sissi ha detto alla riunione che il suo gruppo è pronto a firmare un accordo di pace dopo i colloqui sulle tre questioni in sospeso.


Ahmed Tugud, Justice and Equality Movement (JEM), il capo negoziatore, ha detto che il progetto di accordo presentato dalla mediazione costituisce un buon terreno per servire per ulteriori negoziati, sottolineando che una soluzione praticabile per conflitto nel Darfur richiede a tutti gli altri movimenti di ribelli in particolare l'SLM gruppi guidati da Abdel Wahid al-Nur e Minni Minnawi.


Rappresentante speciale dell'UE per il Sudan, Rosalind Marsden e inviato speciale Usa per il Sudan, Princeton Lyman che ha affrontato la parti interessate prima le parti sudanesi accolto con favore il progetto di accordo di pace raggiunto a Doha, ma ha sottolineato la necessità di includere e ha suggerito la prosecuzione dei colloqui.


Il ministro degli Esteri del Ciad Moussa Faki Mohamed chiamato per la firma immediata di un accordo di pace dicendo tempo è venuto a porre fine a questo conflitto che riguarda la pace e la stabilità nel Ciad e nella regione. Non c'è tempo di aspettare coloro che non sono disposti per la pace, ha aggiunto.


La società civile e delegati degli sfollati interni hanno espresso opinioni differenti che vanno da coloro che sostengono la posizione del governo e ha invitato a firmare subito un accordo di pace con il LJM, a coloro che sono favorevoli alle posizioni dei ribelli.


Durante l'incontro, era ovvio che il PCN mobilitato, oltre i sostenitori della società civile e leader tribali, i delegati di amministrazioni locali in Darfur. Tuttavia sfollati inclusi alcuni delegati che hanno osato affrontare il raduno per dire quanto sono contrari a un accordo parziale.


Amin Omer Hassan ha sottolineato che ha consentito a tutti i delegati designati dai campi di viaggiare a Doha. Riferendosi ai due delegati detenuti in Darfur, ha detto che erano in prigione, prima della conferenza e sono stati selezionati per mettere in imbarazzo il governo.


ADOZIONE DEL DOCUMENTO DI DOHA PACE


I mediatori ha detto alla stampa, dopo diversi incontri che le parti interessate nelle loro varie riunioni in quanto il 27 maggio concordano sul fatto che il documento di progetto di pace dovrebbe servire come base per una pace globale e duratura in Darfur.


Ministro di Stato per gli affari esteri del Qatar Ahmed bin Abdullah Al-Mahmoud ha detto ai giornalisti che le parti interessate adotterà formalmente il documento di progetto di pace il Martedì fine dei cinque giorni di conferenze.


"Da ora in poi, questo testo trae la sua legittimità dal popolo del Darfur," Al-Mahmoud ha detto.


Tuttavia, egli si è affrettato a indicare che nessun accordo di pace sarà firmato il Martedì.


Burkina Faso ministro degli esteri e comune capo-mediatore Djibril Bassolé sottolineato che il governo ei ribelli LJM ancora essere d'accordo sulle questioni in sospeso, sottolineando che le parti concordano sul 95% della transazione negoziata.


"L'obiettivo di questa conferenza è di possedere il documento alla gente del Darfur come noi vogliamo che sia alla base di qualsiasi futuro accordo", ha ulteriormente individuato.


Il primo ministro del Qatar Hamad bin Jassim bin Jabr Al Thani è prevista la partecipazione alla sessione di chiusura della conferenza il Martedì.

Qatar ha inoltre annunciato la disponibilità ad ospitare eventuali futuri negoziati per la firma di un accordo di pace tra il governo sudanese ei gruppi ribelli.