Notizie del Sudan.

Sources in Khartoum (time): Sadiq al-Mahdi out of consensus opposition and secretly meet with Bashir

London Khartoum Time: Sudanese opposition sources revealed that President Sadiq al-Mahdi of the Umma Party out of consensus opposition and President Omar al-Bashir met secretly claimed the opposition parties to topple him. The sources said (time): The Sadiq al-Mahdi al-Bashir met without knowing the opposition parties at the meeting and which have taken place between him and al-Bashir even though he is allied with them in the framework of the opposition National Rally. The sources, who requested anonymity for (time): Unfortunately, the Sadiq al-Mahdi al-Bashir met days after the arrest of Hassan Turabi, President of the opposition Popular Congress Party in the cities while experiencing the Sudanese demonstration and protests against the regime. In response to a question of (time) about what was discussed at the meeting, sources said: The Sadiq al-Mahdi stays mum on what he and al-Bashir.
On the other hand said the Office of the referendum for southern Sudan on its Web site yesterday that preliminary results of the referendum showed that nearly 99 percent of voters chose to secede, after screening 98.7 percent of the vote. The peace agreement signed in 2005, which ended the civil war between north and south Sudan to hold a referendum. The Commission said "so far been dealing with 100 percent of the votes of the North and the sounds (abroad) and 98.7 of the votes of the South." The Commission said preliminary results showed that the incomplete 98.81 of the vote, want independence confirmed previous results.
The votes should be sent to the UNHCR headquarters in Khartoum to be tested before announcing the preliminary results within a week. It is likely to declare independence in the south, the ninth of July.


Menkerios: Sudan on the threshold of a new dawn and the need to encourage the international community
Envoy of the Secretary-General of the United Nations Sudan Haile Menkerios in a press statement that Sudan was on the threshold of a new dawn, and need a large dose of encouragement and support from the international community to ensure that the referendum is the final stage of the transition process from the past and open a new chapter of prosperity and stability for all Sudanese.
Italiano

Fonti di Khartoum (tempo): Sadiq al-Mahdi di opposizione da consenso e incontrato segretamente con Bashir

Londra Khartoum Tempo: fonti dell'opposizione sudanese ha rivelato che il presidente Sadiq al-Mahdi del Partito Umma di consenso dell'opposizione e il presidente Omar al-Bashir ha incontrato segretamente sostenuto i partiti di opposizione per rovesciare lui. Le fonti hanno detto (tempo): L'al-Mahdi Sadiq al-Bashir ha incontrato senza sapere i partiti di opposizione nel corso della riunione e che hanno avuto luogo tra lui e al-Bashir, anche se si è alleato con loro nel quadro dell'opposizione Rally Nazionale. Le fonti, che ha chiesto l'anonimato per (tempo): Purtroppo, al-Mahdi Sadiq al-Bashir ha incontrato giorni dopo l'arresto di Hassan Turabi, il presidente dell 'opposizione Popular Congress Party nelle città, mentre vivendo la dimostrazione sudanese e le proteste contro il regime. In risposta ad una questione di (tempo) su ciò che è stato discusso nel corso della riunione, riferiscono le fonti: il Sadiq al-Mahdi mamma rimane in quello che lui e al-Bashir.
D'altra parte ha detto l'ufficio del referendum per il Sudan meridionale sul suo sito Web ieri che i risultati preliminari del referendum ha dimostrato che quasi il 99 per cento degli elettori ha scelto di separarsi, dopo screening 98,7 per cento dei voti. L'accordo di pace firmato nel 2005, che pose fine alla guerra civile tra nord e sud Sudan, di indire un referendum. La Commissione ha dichiarato: "finora avuto a che fare con il 100 per cento dei voti del Nord e dei suoni (all'estero) e il 98,7 dei voti del Sud". La Commissione ha dichiarato i risultati preliminari hanno dimostrato che il 98,81 incompleta del voto, vogliono l'indipendenza confermato i risultati precedenti.
I voti dovranno essere inviati alla sede centrale dell'UNHCR a Khartoum per essere testato prima di annunciare i risultati preliminari entro una settimana. E 'probabile che dichiarare l'indipendenza nel sud, il nono del mese di luglio.


Menkerios: Sudan sulla soglia di una nuova alba e la necessità di incoraggiare la comunità internazionale
L'inviato del Segretario Generale delle Nazioni Unite in Sudan Menkerios Haile in una dichiarazione alla stampa che il Sudan era sulla soglia di una nuova alba, e hanno bisogno di una buona dose di incoraggiamento e il sostegno della comunità internazionale per garantire che il referendum è la fase finale del processo di transizione dal passato e aprire un nuovo capitolo di prosperità e stabilità per tutti i sudanesi.