News of Sudan.

English vestion


Bashir's party acknowledges fidgeted in their ranks .. dozens of women protesting in front of a security, the women chanted and call against al-Bashir to surrender to the ICC .. Response to a number of transients with the demonstration
Khartoum - Noor Ahmad Noor

Sudanese presidential adviser acknowledged leader of the «National Congress Party» Governor Ibrahim Ahmed Omar for the first time that some thousand Islamists raised a note to the party demanding reforms in the state, but ruled that lead to splits.

The memo that has been circulating over the Internet on a large scale, and confirmed several sources that a number of «Mujahideen» who fought the war there standing behind her, criticized the corruption of power that are unique to a number of close associates of President Omar al-Bashir and a small group in the government and the party. And called for neutralizing the executive, judiciary and the separation of party and state organs, «that the party deliberately to the appointment of the members, and the making of party loyalty is a necessary condition for appointment».

And reduced the lifetime of the possibility that the leading note made by a group of leaders of the Islamic movement to new splits in the ranks of Islamists or in the «National Congress», as happened in 1999 when Hassan al-Turabi was ousted from the presidency of the parliament and the ruling party. He added that the memo addressed «of things traded widely, and content was discussed at the conference Refresher the last year of the party last month».

He said: «I do not expect to give rise to note any differences, if their content is true or not, it is imperative to face it and resolve it because the party was originally a platform for discussion of such issues». With regard to the claim note reforms within the organs of the party, stressed that «the reforms in question are two types: type is in accordance with the regulations and the statute of the party Bmoaqat, the type if the charge can be necessary».

So, you need dozens of women belonging to the «People's Congress» Exhibitions led by Turabi in front of the security apparatus and demanded the release of detainees held by the authorities without trial or specific charges. Loud and Htavathen condemning the government front of the building, and chanted against Al-Bashir and freedoms Tabannh release and waiver of governance and surrender to the ICC. The response of a number of transients with the demonstration.

And arrested a security leader of the «People's Congress» Ibrahim al-Sanusi since December 20 (December) after his return from a visit to Juba, the capital of southern Sudan, and accused him of director of the b «planning a coup» with the movement of the forces of the Alliance «Revolutionary Front of Sudan» flying arms in the states of Southern Kordofan and Blue Nile, Darfur and says it wants to overthrow the regime.

Authorities are holding about 40 activists from different political parties, without bringing them to trial, in clear violation of the Constitution and the law. An official in the media «People's Congress» Eman Mohammed Hussein said that «the law entirely absent in cases of imprisonment of the leaders of the Popular Congress Party, especially if Sheikh Sanusi and the party's official Ali Shamar».

Dar Al Hayat

Italiano

Partito di Bashir riconosce agitava nei loro ranghi .. decine di donne che protestavano davanti a un titolo, le donne cantavano e gridavano al assassino contro al-Bashir di arrendersi alla CPI .. Risposta ad un certo numero di transitori con la dimostrazione
Khartoum - Noor Ahmad Noor

Consigliere presidenziale sudanese riconosciuto leader del «Partito del Congresso Nazionale» Governatore Ibrahim Ahmed Omar, per la prima volta che alcune migliaia di islamisti ha sollevato una nota al partito chiedendo riforme nello Stato, ma ha stabilito che portare a spaccature.

Il memo che sta circolando su Internet su larga scala, e confermato diverse fonti che un certo numero di «mujaheddin» che hanno combattuto la guerra c'è in piedi dietro di lei, ha criticato la corruzione del potere che sono unici per una serie di stretti collaboratori del Presidente Omar al-Bashir e un piccolo gruppo nel governo e il partito. E chiamato per neutralizzare il potere esecutivo, giudiziario e la separazione tra organi di partito e dello Stato, «che il partito consapevolmente, alla nomina dei membri, e la realizzazione di fedeltà al partito è una condizione necessaria per la nomina».

E ha ridotto la durata della possibilità che la nota di attacco realizzato da un gruppo di dirigenti del movimento islamico a nuove spaccature nei ranghi degli islamisti o nel «Congresso Nazionale», come è accaduto nel 1999, quando Hassan al-Turabi è stato estromesso dalla presidenza del parlamento e del partito. Ha aggiunto che la nota indirizzata «delle cose scambiato ampiamente, ei contenuti sono stati discussi alla conferenza di aggiornamento l'anno scorso del partito il mese scorso».

Egli ha detto: «Non mi aspetto di dar luogo a notare qualsiasi differenza, se il contenuto è vero o no, è assolutamente necessario affrontarlo e risolverlo, perché il partito era in origine una piattaforma di discussione di tali questioni». Per quanto riguarda le riforme nota l'affermazione negli organi del partito, ha sottolineato che «le riforme in questione sono di due tipi: tipo è in conformità con i regolamenti e lo statuto del partito Bmoaqat, il tipo se la carica può essere necessario».

Quindi, è necessario decine di donne appartenenti al «Popolo» Mostre guidato da Turabi fronte degli apparati di sicurezza e chiesto la liberazione di detenuti da parte delle autorità senza processo e senza accuse specifiche. Forte e Htavathen condannando la parte anteriore del palazzo del governo, e cantato contro Al-Bashir e Tabannh libertà rilascio e rinuncia di governance e la resa alla CPI. La risposta di un certo numero di transitori con la dimostrazione.

E arrestato uno dei leader della sicurezza del «Popolo» Ibrahim al-Sanusi dal dicembre 20 (dicembre) dopo il suo ritorno da una visita a Juba, la capitale del Sudan meridionale, e lo accusò di direttore del b «pianificazione di un colpo di stato» con il movimento delle forze dell'Alleanza del «Fronte Rivoluzionario del Sudan» Bracci volare negli stati del Sud Kordofan e del Nilo Blu, Darfur e dice di voler rovesciare il regime.

Le autorità hanno organizzato circa 40 attivisti di diversi partiti politici, senza portarli a processo, in chiara violazione della Costituzione e della legge. Un funzionario nei media «Congresso popolare» Eman Mohammed Hussein ha detto che «la legge del tutto assenti in caso di detenzione del leader del Popular Congress Party, soprattutto se lo sceicco Sanusi e del partito ufficiale Ali Shamar».

Dar Al Hayat