giovedì 13 ottobre 2011

NEWS OF SUDAN.



IO SONO NATO A SINGA (SINJAH) ALORA SONO DEL PROVINCIA DEL NILLO AZZURO E QUINDI SONO CON I MIEI CONNAZIONALI CHE COMBATTANO IL GENERAL BASHIR.................AZIM.
The population of the Blue Nile live in fear of air raids

Sat Satdam ANIMA scared as he watched a doctor sews the rest of the skin of his left arm, in the Blue Nile State of Sudan where heavy fighting doctor confirms Ivan Attar's only a remote hospital was no longer able to care for the wounded streaming.
He said a doctor at a hospital Kurmuk, a rebel stronghold on the Ethiopian border, said he had 7 Operations legs of the fighting since the start of a month ago between the Sudanese army and the guerrillas in the northern wing of the Popular Movement for the Liberation of Sudan, the former rebel movement, which is now in control of southern Sudan.
The doctor said, "I am about to break our stock. We went here and there to re-fill. But now no longer have a place of equipping us his materials," saying it had received 600 wounded were wounded by shrapnel shells.
Hospital is the only one of the largest city in Ethiopia, Blue Nile Damazzin controlled by the Sudanese army lacks cotton, bandages and sterile serum depleted stocks where the composer of six months in the month of fierce fighting.
In the event did not reach any help before the end of the week will fall short for dealing with Attar the many victims of the conflict. This risk is already in place due to the prevention of Sudanese President Omar al-Bashir of humanitarian agencies from entering the states of Blue Nile and South Kordofan, neighboring other conflict-ridden since June / June
On the hospital bed Othman tells Elton (65 years) injured in the back and arm by shrapnel How was the bombing of his home town Sally, about an hour north of Kurmuk.
"I look for sorghum flour of two wives and a crude reached (planes) and Antonov Qceftna."
Mayas in the far north Antonov raids led to the deaths of six people, according to the leader of the town Khider Abusseta. "The Antonov planes yesterday flew over our heads Toa hours. Mrtobein we were."
The leader of the Popular Movement for the Liberation of Sudan - North Malik Agar, who was elected before replacing Khartoum Vijtbi near Kurmuk. He killed 63 bomb on the city where the Antonov raids led to the deaths of 74 people and wounding about 100 civilians.
He added that this indiscriminate bombing designed to "break the will of the fighters," the Popular Movement for the Liberation of Sudan - North, which has long been an ally of the South won independence in the atrium July 9 after the civil war (1983 to 2005 led to two million people).
Agar said that "civilians are women and mothers and relatives of the" fighters accused the Sudanese army forcing 1.2 million people, half of the agricultural population of the state from their homes.
It is impossible to confirm the information with independent sources as to prevent Khartoum access to the areas concerned.
The UNHCR said the refugees a week before the resorting of 27,500 people from the Blue Nile State to Ethiopia and open a new camp adjacent to the Sudanese border to receive the new arrivals.
It requested the UN Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) on Wednesday, $ 3.5 million to avoid a humanitarian crisis and food may reach 235 000 people in the Blue Nile and South Kordofan.
Agar said Tan catastrophic humanitarian situation in the region, which is now an urgent need to intervene "for the UN, adding that the harvest was lost and the lack of food has become a motivation for migration of many.
But al-Bashir has already warned that Sudan will not negotiate at all, "under the supervision of the UN," vowing to crush the rebellion in the Blue Nile.

Italiano

La popolazione del Nilo Azzurro vivono nel timore di raid aerei

Sab ANIMA Satdam paura, mentre guardava un medico cuce il resto della pelle del braccio sinistro, nello Stato del Nilo Azzurro in Sudan, dove il medico pesanti combattimenti conferma Ivan Attar è solo un remoto ospedale non era più in grado di cura per lo streaming feriti.
Ha detto un medico in uno Kurmuk ospedale, una roccaforte dei ribelli al confine con l'Etiopia, ha detto che aveva le gambe 7 Operazioni dei combattimenti dall'inizio di un mese fa tra l'esercito sudanese ei guerriglieri nell'ala settentrionale del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan, il movimento ex ribelle, che ora è in controllo del Sudan meridionale.
Il dottore disse: "Io sto per rompere il nostro magazzino. Siamo andati qui e là per ri-riempire. Ma ora non hanno più un luogo di dotare noi i suoi materiali", dicendo di aver ricevuto 600 feriti sono stati feriti da proiettili shrapnel.
Ospedale è l'unico della città più grande in Etiopia, Blue Nile Damazzin controllati dall'esercito sudanese manca di cotone, bende e sterili le scorte di siero impoverito, dove il compositore di sei mesi, nel mese di aspri combattimenti.
Nel caso in cui non ha raggiunto alcun aiuto prima della fine della settimana cadrà a breve per affrontare Attar le numerose vittime del conflitto. Questo rischio è già in atto per la prevenzione del presidente sudanese Omar al-Bashir di agenzie umanitarie di entrare negli Stati del Nilo Azzurro e del Sud Kordofan, vicini conflittuale dal giugno / Giugno
Sul letto d'ospedale Othman racconta Elton (65 anni) ferito alla schiena e al braccio dalle schegge Come è stato il bombardamento della sua città natale di Sally, a circa un'ora a nord di Kurmuk.
"Cerco di farina di sorgo due mogli e un greggio ha raggiunto (aerei) e Antonov Qceftna".
Maya nel nord Antonov raid ha portato alla morte di sei persone, secondo il leader della Khider città Abusseta. "Gli aerei Antonov ieri ha volato sopra le nostre teste ore Toa. Mrtobein eravamo."
Il leader del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan - Nord Agar Malik, che è stato eletto prima di sostituire Khartoum Vijtbi vicino Kurmuk. Ha ucciso 63 bomba sulla città dove le incursioni Antonov ha portato alla morte di 74 persone e ferendone circa 100 civili.
Ha aggiunto che questo bombardamenti indiscriminati progettato per "spezzare la volontà dei combattenti", il Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan - Nord, che è stato a lungo un alleato del Sud conquistò l'indipendenza nel luglio nell'atrio 9 dopo la guerra civile (dal 1983 al 2005 ha portato a due milioni di persone).
Agar ha detto che "i civili sono donne e madri e parenti dei" combattenti accusato l'esercito sudanese costringendo 1,2 milioni di persone, la metà della popolazione agricola dello stato dalle loro case.
E 'impossibile confermare le informazioni con fonti indipendenti per impedire l'accesso Khartoum per le zone interessate.
L'UNHCR ha dichiarato ai rifugiati una settimana prima il ricorso di 27.500 persone da parte dello Stato Nilo Azzurro in Etiopia e aprire un nuovo campo adiacente al confine con il Sudan per ricevere i nuovi arrivati.
Ha chiesto alla Food and Agriculture Organization delle Nazioni Unite (FAO) il Mercoledì, $ 3,5 milioni a evitare una crisi umanitaria e gli alimenti possono raggiungere 235 000 persone nel Nilo Azzurro e il Sud Kordofan.
Agar, ha detto Tan catastrofica situazione umanitaria nella regione, che ora è urgente intervenire "per le Nazioni Unite, aggiungendo che il raccolto è andato perduto e la mancanza di cibo è diventato una motivazione per la migrazione di molti.
Ma al-Bashir ha già avvertito che il Sudan non negoziare, a tutti ", sotto la supervisione delle Nazioni Unite," promettendo di schiacciare la ribellione nel Nilo Azzurro.

Nessun commento: